Dragon Ball Super: Beerus aurait terminé sa production des mois avant sa première automnale

Des rapports de Geekdom indiquent que Dragon Ball Super: Beerus, le remake amélioré de l'arc de la Bataille des Dieux du Dragon Ball Super original, a terminé sa production avant sa première à l'automne 2026. La série, de six épisodes selon les rapports, a été annoncée pour la première fois lors de l'événement Dragon Ball Genkidamatsuri en janvier, où le doubleur Koichi Yamadera (Beerus) et le Producteur Exécutif Akio Iyoku ont confirmé le projet aux côtés de Masako Nozawa (Goku).

Ce que nous savons jusqu'ici

Selon la description officielle, le produit fini présente de nouvelles séquences significatives, des scènes redessinées, un métrage entièrement re-rendu, un doublage nouvellement enregistré, une bande sonore et des effets sonores mis à jour, ainsi qu'une reconstruction complète de l'histoire. Il ne s'agit pas d'une simple mise à l'échelle ou d'un filtre. C'est une refonte complète de l'arc qui a présenté Beerus et Whis aux fans de Dragon Ball dans le monde entier. AnimeJapan 2026, qui se tient du 28 au 29 mars au Tokyo Big Sight, devrait révéler plus de détails, y compris potentiellement une date de première spécifique. Toei Animation n'a pas officiellement confirmé l'achèvement de la production, mais le calendrier correspond parfaitement à une diffusion automnale sur Fuji TV.

Si vous ne regardiez pas Dragon Ball Super lors de sa première diffusion en 2015, vous ne comprenez peut-être pas pourquoi cette nouvelle est si importante. La diffusion originale était, pour le dire franchement, un désastre dans ses premiers épisodes. Les arcs de la Bataille des Dieux et de Resurrection 'F' souffraient d'une qualité d'animation tristement célèbre. Des séquences entières semblaient inachevées, avec des modèles de personnages déformés et des chorégraphies de combat rigides devenues des mèmes pour les mauvaises raisons.

La leçon retenue par Toei

La cause profonde était simple : Toei précipitait la production pour respecter les délais de diffusion. Les animateurs n'avaient pratiquement aucune marge de manœuvre, et cela se voyait. Le fait que Dragon Ball Super: Beerus soit apparemment terminé des mois avant sa première est exactement l'opposé de cette situation. Cette fois, l'équipe a eu le temps nécessaire pour livrer quelque chose de soigné. Le Dragon Ball Super original s'est considérablement amélioré lors des arcs de l'Univers 6 et du Tournoi du Pouvoir, où la qualité d'animation a rattrapé les attentes des fans. Mais ces deux premiers arcs ont laissé une marque sur la réputation de la franchise que Toei a clairement voulu corriger. Dragon Ball Super: Beerus est leur chance de bien faire la Bataille des Dieux sous forme d'anime sérialisé.

Certains fans soulignent un fait évident : ce sera la quatrième fois que Dragon Ball raconte l'histoire de la Bataille des Dieux. D'abord le film de 2013 Dragon Ball Z: Battle of Gods. Puis l'adaptation anime de Dragon Ball Super en 2015. Ensuite la version manga de Toyotaro. Et maintenant Dragon Ball Super: Beerus. Polygon a posé en janvier une question qui résonne encore : Dragon Ball a-t-il vraiment besoin d'une autre Bataille des Dieux ? Pour les nouveaux fans, la réponse est probablement oui. Une version moderne et soignée de l'histoire qui lance Dragon Ball Super constitue un excellent point d'entrée. Pour les vétérans, l'attrait réside dans l'animation améliorée et le récit reconstruit.

Ce qui suit

Ce qui rend l'attente worthwhile, c'est ce qui vient après. Selon Polygon, Resurrection 'F' devrait également recevoir un traitement amélioré similaire en six épisodes, puis la franchise passera à Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, qui adaptera enfin l'arc de Moro du manga pour la toute première fois en anime. C'est le contenu que les fans attendent vraiment. Dragon Ball Super: Beerus est le pont qui nous y mène, et au moins nous savons maintenant que ce pont a été construit avec du temps et du soin plutôt que d'être bâclé à la dernière minute.