Retour
Couverture officielle de Descente
Illustration de couverture © Hajime Isayama / Kodansha. Pas une œuvre originale de Daddy Jim Anime. Affichée à des fins de commentaire éditorial et de critique.

Descente

Chapitre mangaCh. 78

Le chapitre 78 livre le moment tant redouté par Shiganshina. Bertolt interrompt sa frappe aérienne pour vérifier l'état de Reiner, rejette froidement la dernière tentative de négociation d'Armin, puis explose en se transformant en Titan Colossal, anéantissant en apparence l'escouade de Hange et laissant l'escouade de Levi seule dans un district en flammes.

Volume: 19
Date de sortie japonaise: 9 février 2016
Date de sortie américaine: 8 février 2016
Chapitre suivant: Chapitre 79 : Match parfait
Épisode de l'anime: Épisode 52 : Descente
Taille du texte

Résumé

En observant le tonneau transportant Bertolt survoler Shiganshina, Erwin reconnaît que Zeke a surpassé le Bataillon d'exploration. Hange ordonne à ses soldats d'évacuer la zone, bien qu'Armin calcule que personne ne peut se déplacer assez vite pour échapper au souffle de l'atterrissage du Titan Colossal.

Bertolt prépare sa transformation en plein vol, puis aperçoit le corps déchiqueté de Reiner en bas et abandonne le plan. Descendant avec son équipement de manœuvre tridimensionnelle, il trouve son ami vivant, ayant survécu en transférant sa conscience dans son système nerveux, un pari que Bertolt a du mal à croire qu'il ait tenté. Il dit à Reiner de bouger ou de se préparer à ce qui va suivre.

Reconnaissant cette pause comme une occasion, Hange laisse l'escouade de Levi garder Eren et s'avance pour attaquer, mais Armin insiste pour une dernière session de pourparlers. Les conditions de Bertolt sont absolues : livrez Eren, et chaque humain à l'intérieur des Murs meurt. Armin recourt au vieux mensonge selon lequel Annie serait torturée, mais cela échoue ; Bertolt a cessé d'y croire. Il déjoue également la tentative de gagner du temps, conscient que des soldats l'encerclent tandis que d'autres s'éloignent pour achever Reiner. Lorsqu'on lui demande pourquoi il s'est prêté au jeu, il répond qu'il devait se prouver à lui-même qu'il ne s'effondrerait pas une seconde fois devant ses anciens camarades. Quand Armin demande si les Guerriers veulent leur mort en tant que descendants de démons, Bertolt répond que les habitants des Murs n'ont rien fait de mal ; ils doivent simplement mourir.

Mikasa le prend par surprise en l'attaquant par-derrière, mais ne lui tranche qu'une oreille avant qu'un coup de pied ne l'écarte, et Bertolt se retire après avoir failli abattre Armin. Mikasa préconise de battre en retraite au cas où il se transformerait ; Armin soutient qu'il ne risquerait jamais une explosion avec Reiner sans défense dans le rayon d'impact, mais Mikasa pressent un plan prémédité sous son étrange calme. Pendant ce temps, les soldats envoyés pour exécuter Reiner découvrent que le Titan Cuirassé s'est retourné sur le dos, scellant la nuque et son occupant hors d'atteinte.

Planant au-dessus du district, Bertolt ne ressent aucune peur. Se disant que personne n'est fautif et que rien n'aurait pu changer dans un monde aussi cruel, il se transforme. Hange crie de battre en retraite trop tard ; l'explosion engloutit son escouade pendant que l'escouade de Levi s'abrite de l'onde de choc. En se regroupant, Armin dit à Jean que l'équipe de Hange se tenait aux côtés de Bertolt lorsque c'est arrivé, et les survivants lèvent les yeux vers le Titan Colossal qui surplombe les ruines en flammes, apparemment les seuls encore en vie.

Taille du texte

Événements clés

Bertolt annule sa frappe aérienne en voyant le corps dévasté de Reiner et confirme que son partenaire a survécu grâce à un transfert de conscience dans son système nerveux.

La négociation finale d'Armin s'effondre ; Bertolt ne croit plus au mensonge sur la torture d'Annie et déclare que la population des Murs doit être détruite, quelle que soit sa culpabilité.

Bertolt se transforme au-dessus de Shiganshina, l'explosion engloutit l'escouade de Hange, et l'escouade de Levi apparaît comme la seule unité apparemment intacte pour faire face au Titan Colossal.

Taille du texte

Notes

La liste des personnages signale Moblit Berner parmi les personnes tuées dans l'explosion de la transformation. La citation marquante du chapitre appartient à Bertolt, qui conclut que personne n'est en faute dans un monde aussi cruel ; son sang-froid tout au long de l'attaque contraste nettement avec l'effondrement qu'il a subi la dernière fois qu'il a affronté ses anciens camarades.

Descente conclut le volume 19 en tant que quatrième chapitre et constitue le 78e au total, paru en février 2016 au sein de l'arc du Retour à Shiganshina. L'anime l'adapte dans l'épisode portant le même nom.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Que se passe-t-il dans le chapitre « La Descente » de L'Attaque des Titans ?

« La Descente » est le chapitre 78 de L'Attaque des Titans, dans lequel Bertolt se transforme en Titan Colossal au-dessus de Shiganshina après l'échec de sa dernière négociation avec Armin. L'explosion semble anéantir l'escouade de Hange, laissant l'escouade de Levi comme la seule unité intacte.

Pourquoi Bertolt abandonne-t-il son attaque aérienne dans Descent ?

Dans Descent, Bertolt se prépare à se transformer en plein vol, mais aperçoit le corps mutilé de Reiner en contrebas et abandonne son projet. Il se pose pour s'assurer de l'état de Reiner, qui a survécu en transférant sa conscience dans son système nerveux.

Armin réussit-il à négocier avec Bertolt dans « Descente » ?

Non, la négociation d'Armin échoue dans « Descente ». Bertolt ne croit plus au vieux mensonge selon lequel Annie serait torturée et insiste sur le fait que la population des Murs doit mourir indépendamment de sa culpabilité, Mahr exigeant qu'Eren soit livré sous peine de faire mourir tous les habitants à l'intérieur des Murs.

Qu'arrive-t-il à l'escouade de Hange dans le chapitre Descent ?

Dans Descent, Hange ordonne la retraite trop tard lorsque Bertolt se transforme en Titan Colossal au-dessus de Shiganshina. L'explosion semble engloutir toute l'escouade de Hange, y compris Moblit Berner.

Quel épisode de l'anime adapte le chapitre « Descent » ?

Le chapitre « Descent » est adapté dans l'épisode de l'anime du même nom, « Descent ».

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Descente ? Le wiki Attack on Titan sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Attack on Titan. Attack on Titan a été créé par Hajime Isayama, publié par Kodansha et animé par MAPPA et Wit Studio. Tous les droits sur Attack on Titan et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à MAPPA, Wit Studio et Kodansha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Hajime Isayama.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.