Jugement

Les membres emprisonnés du Bataillon d'exploration sentent les murs trembler alors que les parachutistes mahréens descendent sur Shiganshina depuis leurs dirigeants. Pieck crie à Galliard de couper la chaîne qui la relie à Gabi ; il lui tranche la main à la place, et elle saute du toit, se transforme et emporte la fillette en sécurité dans la gueule du Titan Charrette. Yelena presse Eren d'abandonner son Titan et d'utiliser le pouvoir du Marteau d'Armes pour s'enfouir en sécurité, mais il reconnaît la signature de Reiner dans cette attaque et s'avance dans les rues à sa rencontre. Reiner fond du ciel, se transforme en Titan Cuirassé, et les deux s'affrontent violemment.

Pieck remet Gabi à Magath, qui la serre dans ses bras avant de la réprimander pour son imprudence. Colt apprend par Gabi que Falco a ingéré du liquide cérébro-spinal de Zeke et se trouve emprisonné, tandis que Pieck signale la détention massive de soldats eldiens dosés et en déduit qu'Eren ne peut toujours pas utiliser le Titan Originel, sans quoi il l'aurait déjà fait. Le souvenir qu'a Gabi de la conversation des deux frères dans le dirigeable cristallise le danger : Zeke possède un sang royal, et lui et Eren ne doivent sous aucun prétexte se rencontrer. Jurant de dévorer le Titan Originel et de mettre fin à un siècle de rancœur, Magath monte sur le canon d'artillerie que Pieck a sanglé sur le dos du Titan Charrette.

Eren brise une grande partie de l'armure de Reiner, mais le Titan Cuirassé continue d'avancer. Lorsque Galliard frappe par-derrière et que Reiner le saisit par l'avant, Eren les transperce tous les deux avec les piques durcies du Marteau d'Armes. Les Jaegeristes s'approchent avec des Lances foudroyantes, mais l'obus du canon de Magath traverse d'abord le crâne du Titan Assaillant, détruisant son cerveau et libérant les deux Guerriers. Sous le feu de couverture des troupes au sol et des dirigeants, Magath continue de bombarder Eren pour épuiser l'endurance limitée du Marteau d'Armes. Reiner, songeant que tous les héritiers de Titans sont de toute façon voués à mourir sous peu, finit par immobiliser Eren et s'apprête à lui dévorer la nuque. Hurlant de défiance, Eren arrache la tête du Titan Cuirassé au niveau de la mâchoire, et un rocher projeté vient s'écraser contre Reiner : Zeke se dresse, transformé en Titan Bestial, et dit à son frère de lui laisser le reste.

Les forces aériennes de Marley lancent une attaque surprise sur Shiganshina moins d'un mois après le raid sur Liberio, prenant au dépourvu les Volontaires anti-Mahr.

Pieck s'échappe de ses liens, se transforme en Titan Charrette et réunit Gabi avec Magath et Colt.

Les Guerriers déduisent que Zeke possède très probablement du sang royal et décident de le tenir à l'écart d'Eren à tout prix.

Eren empale à la fois le Titan Cuirassé et le Titan Mâchoire avec les piques du Marteau d'Armes avant que l'obus tiré par Magath depuis le canon du Titan Charrette ne neutralise le cerveau de son Titan.

Reiner manque de mordre la nuque d'Eren, mais Eren arrache la tête du Titan Cuirassé au moment où Zeke arrive sous la forme du Titan Bestial.

Jugement, dont le kanji se lit littéralement « Conviction », est le 117e chapitre de L'Attaque des Titans de Hajime Isayama et le troisième numéro du volume 29. Le Japon l'a reçu le 9 mai 2019, la publication simultanée en anglais ayant eu lieu la veille sous l'orthographe « Judgement ».

Faisant partie de l'arc du Bastion de Paradis, ses événements s'étendent sur les épisodes de l'anime Ciel et Terre, Jugement et Attaque surprise. Il suit Ciel et Terre et précède Attaque surprise.

Le cœur émotionnel du chapitre est la supplique intérieure de Reiner demandant à Eren d'arrêter de lutter et de s'endormir, une conviction lassée que la souffrance des deux côtés n'a que trop duré.