Perdu à l'intérieur de l'Armure du Berserker, Guts éviscère le makara de l'intérieur et retourne sa lame contre les crocodiles en fuite. La Bête déforme sa vue jusqu'à ce que ses propres compagnons ressemblent à des proies, et seule une étrange silhouette de la taille d'un enfant arrête sa charge.
Dans son esprit, Guts s'enfonce à travers un océan noir vers une fosse bordée de dents, sa lame orientée vers le bas pour se défendre. La vision reflète la réalité : il a foncé tout droit dans les mâchoires béantes du makara et a disparu dans sa gorge. Un instant plus tard, la Dragon Slayer transperce l'orbite de l'œil détruit de la bête, Guts chevauchant la lame vers la liberté, et le makara s'effondre, mort. Il saute sur le sable et fend le crâne d'un crocodile voisin d'un seul coup.
Les reptiles survivants se tournent pour regarder, et à travers la distortion de la Bête, Guts ne voit qu'une gueule béante de crocs. Il enfonce son épée dans une bouche ouverte et tranche le corps en deux, puis en empale plusieurs autres alors qu'ils fuient vers l'eau. Ses compagnons observent la scène avec alarme. Isidro admire la force brute tout en reculant devant sa cruauté, tandis que Serpico se rappelle les histoires de berserkers, des combattants tellement consumés par la rage qu'ils abattent camarades comme ennemis.
Chaque direction se refermant sur lui comme une autre bouche dentée, Guts frappe tout ce qui bouge pendant que la Bête l'incite à continuer et qu'il lutte, en vain, pour reprendre le contrôle de lui-même. Une fois tous les crocodiles éliminés, il se tourne vers ses alliés près de la cabane en ruine, ne les voyant que comme de sombres silhouettes. Alors qu'Isidro supplie Schierke de se dépêcher, Guts s'élance et Serpico s'avance pour protéger le groupe, mais l'affrontement n'a jamais lieu : un petit être de la taille d'un enfant, visible uniquement par Guts, s'est interposé entre eux.
« Rugissement de la mer » compte vingt pages dans l'Arc du Faucon Millénaire et est paru pour la première fois dans le numéro 12 de Young Animal le 11 juin 2004. L'épisode pousse Guts au bord d'abattre son propre groupe sous l'influence de l'armure et introduit la figure mystérieuse qui va le ramener du bord du gouffre.
Dans ce chapitre de l'arc du Faucon Millénaire, Guts, perdu à l'intérieur de l'Armure du Berserker, tue le makara de l'intérieur et se retourne contre les crocodiles en fuite, voyant ses propres compagnons comme des proies jusqu'à ce qu'une mystérieuse silhouette de la taille d'un enfant arrête sa charge.
Guts se précipite dans les mâchoires du makara et se fait avaler tout entier, puis pousse la Dragon Slayer à travers l'orbite déjà détruite de la bête et ressort agrippé à la lame tandis que le makara s'effondre mort.
Sous la distorsion provoquée par la Bête, Guts ne voit les crocodiles survivants, puis plus tard ses propres compagnons, que comme des gueules béantes remplies de crocs, ce qui le pousse à attaquer tout ce qui bouge.
Alors que Guts se précipite vers ses alliés près de la cabane en ruines, un petit être de la taille d'un enfant, visible de lui seul, s'interpose entre eux, interrompant l'assaut avant qu'il ne porte.
Isidro admire la puissance brute dont fait preuve Guts mais recule devant sa cruauté, tandis que Serpico se rappelle de vieilles légendes sur les berserkers, des guerriers tellement dévorés par la rage qu'ils massacraient compagnons comme ennemis.
Envie d'en savoir plus sur Rugissement de la mer ? Le wiki Berserk sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Berserk. Berserk a été créé par Kentaro Miura, publié par Hakusensha et animé par OLM. Tous les droits sur Berserk et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.