Percée ! Le Filet Enveloppant des Shinigami

Ayant paralysé le pouvoir de projectile de Jirōbō, Uryū fait preuve d'un moment de pitié, seulement pour que le Shinigami se jette sur Orihime à l'instant où il est épargné. Uryū le coupe, expose sa lâcheté, et l'achève en détruisant son Saketsu et son Hakusui afin qu'il ne puisse plus jamais utiliser le pouvoir de Shinigami. Alors qu'ils partent, une Orihime chancelante, soutenue par le souvenir des encouragements de Tatsuki, jure de donner tout ce qu'elle a dans ses propres efforts.

À travers le Seireitei, Ganju fuit une foule de Shinigami de la Onzième Division et heurte Ichigo, qui est poursuivi par sa propre foule. Le duo se bat dos à dos, puis prend le malheureux Hanatarō Yamada en otage, ignorant que la Onzième Division méprise ouvertement sa Quatrième Division et les invite joyeusement à le tuer. Une explosion soudaine dégage la moitié de la foule, grâce à Sado, qui arrive pour retenir les autres avec son Fullbring.

Pendant ce temps, Mayuri Kurotsuchi interroge Ikkaku blessé jusqu'à ce que Kenpachi intervienne, puis tire d'Ikkaku une description du Ryoka aux cheveux orange se dirigeant vers le Senzaikyū. Ravi à la perspective d'un adversaire puissant, Kenpachi reprend ses recherches avec Yachiru. Caché dans un débarras, Hanatarō révèle qu'il connaît Rukia, sait qu'elle est retenue dans la tour blanche, et peut les y guider par une route secrète.

Uryū bat Jirōbō Ikkanzaka et le prive de façon permanente de ses pouvoirs spirituels. Ichigo et Ganju prennent Hanatarō Yamada en otage, seulement pour apprendre que la Onzième Division verrait volontiers sa mort. Sado arrive et affronte les Shinigami restants. Ikkaku décrit Ichigo à Kenpachi, qui le traque avec impatience. Hanatarō révèle qu'il connaît Rukia et un chemin caché vers le Senzaikyū.

Adaptant les chapitres 92 et 93 de l'arc Soul Society : L'Entrée Furtive, l'épisode conclut le combat d'Uryū contre Jirōbō. Les pouvoirs montrés incluent le Heilig Pfeil et le Hirenkyaku des Quincy, le Zangetsu d'Ichigo, et le Brazo Derecha de Gigante de Sado. L'anime développe de nombreux échanges comiques, y compris la rivalité des divisions et la carte dessinée à la main de Ganju, et un aperçu montre Kon mendiant pour plus de temps à l'écran.