Stephanie Sheh
Acteur de doublageStephanie Sheh est une actrice de doublage américaine qui fournit la voix anglaise d'Orihime Inoue dans Bleach, dans le cadre d'une carrière principalement construite autour du doublage d'anime, de dessins animés et de jeux vidéo.
Rôle dans Bleach
Stephanie Sheh est la voix anglaise d'Orihime Inoue, l'une des principales protagonistes humaines de Bleach, un rôle qu'elle a créé dans la continuité de l'anime et repris dans d'autres médias de Bleach. Elle prête également sa voix à Isane Kotetsu, vice-capitaine de la 4e Division, ainsi qu'à des rôles plus mineurs dont Ryō Kunieda, l'esprit de Zanpakutō Suzumebachi, et une version de Nelliel Tu Odelschwanck en dehors de la continuité principale de l'anime. Sa longue liste de crédits à travers les différentes adaptations de la franchise fait d'elle l'une des interprètes les plus récurrentes de la distribution anglaise.
Carrière et rôles notables
Sheh a construit l'un des CV les plus prolifiques du doublage d'anime en anglais, assumant des rôles de doublage, de direction de post-synchronisation (ADR), d'écriture et de production pour plusieurs studios. Au-delà de Bleach, elle est reconnue pour avoir joué Hinata Hyuga tout au long de la franchise Naruto, Usagi Tsukino dans le redoublage de Sailor Moon par Viz Media, Mikuru Asahina dans l'adaptation animée de La Mélancolie de Haruhi Suzumiya, et Illyasviel von Einzbern dans la franchise Fate/stay night. Son registre s'étend également à des œuvres non animées, notamment la série de super-héros DC Super Hero Girls et les X-Men de Marvel. Active dans l'industrie depuis 1999, elle continue de diriger et de produire des productions doublées en plus de ses performances.
Lectures connexes
Voir tout
Foire aux questions
Quels sont tous les personnages doublés par Stephanie Sheh ?
Stephanie Sheh est la voix du doublage anglais d'Orihime Inoue dans Bleach, ainsi que de plus petits rôles dans Bleach, notamment Isane Kotetsu, Ryō Kunieda et l'esprit du Zanpakutō Suzumebachi. Au-delà de Bleach, elle double Hinata Hyuga dans Naruto, Usagi Tsukino dans le redoublage de Sailor Moon par Viz Media, Mikuru Asahina dans La Mélancolie de Haruhi Suzumiya et Illyasviel von Einzbern dans la franchise Fate/stay night.
Qui Stephanie Sheh double-t-elle dans Bleach ?
Sheh double Orihime Inoue, l'une des principales protagonistes humaines de Bleach, un rôle qu'elle a initié dans la continuité de l'anime et repris dans d'autres médias de Bleach. Elle joue également Isane Kotetsu, lieutenant de la 4e Division, parmi des rôles plus mineurs dans la franchise.
Pour quoi Stephanie Sheh est-elle le plus connue en dehors de Bleach ?
Sheh est reconnue pour avoir joué Hinata Hyuga tout au long de la franchise Naruto et Usagi Tsukino dans le redoublage de Sailor Moon par Viz Media. Elle a également prêté sa voix à Mikuru Asahina dans La Mélancolie de Haruhi Suzumiya et à Illyasviel von Einzbern dans la franchise Fate/stay night.
Quand Stephanie Sheh a-t-elle commencé sa carrière de doubleuse ?
Sheh est active dans l'industrie depuis 1999, se bâtissant l'un des CV les plus prolifiques du doublage d'anime en anglais. Au-delà de ses performances vocales, elle a également assumé des fonctions de direction ADR, d'écriture et de production pour plusieurs studios.
Stephanie Sheh a-t-elle travaillé en dehors du doublage d'anime ?
Oui, le répertoire de Sheh s'étend à des œuvres non-anime, y compris la série de super-héros DC Super Hero Girls et X-Men de Marvel. Cela s'ajoute à sa vaste carrière dans l'anime, qui couvre la réalisation et la production de productions doublées en plus de la performance.
Sources et informations
Ce contenu est un texte original rédigé par Daddy Jim Anime, basé sur la série animée Bleach, le manga et des documents officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parTite Kubo
- Publié parShueisha
- Animé parStudio Pierrot
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Studio Pierrot et au comité de production.
- Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux Bleach sur consoles et mobiles, créditées à Bandai Namco et à d'autres éditeurs.
- Pages de chapitres manga: couvertures des tomes Jump Comics, créditées à Shueisha et Tite Kubo.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
