Retour

Source de chaleur latente

ÉpisodeÉp. 6

Un maître-chanteur mort et une bande de film détruite entraînent Togusa, travaillant seul, dans les ruines inondées sous le Nouveau Tokyo. Une enquête de routine sur un décès se transforme en une descente à travers une centrale nucléaire enfouie et une excavation secrète que personne de puissant ne veut revendiquer.

Date de diffusion japonaise: 6 mars 2004
Date de diffusion anglaise: 7 janvier 2006
Réalisateur: Toshiyuki Kawano
Taille du texte

Résumé

Quelqu'un faisait pression sur le ministère de l'Énergie pour obtenir de l'argent, et le suspect principal est retrouvé mort dans la ville de Nihima, dans ce qui ressemble à un accident mortel. Un examen plus attentif du corps révèle au contraire un homicide. Presque tous les agents étant mobilisés pour assurer la protection du Premier ministre, Togusa se retrouve seul à gérer l'affaire, avec un unique Tachikoma en soutien. Le matériel que la victime comptait utiliser comme moyen de pression s'avère être une bande de film, mais la lumière l'a assombrie jusqu'à la transformer en un carré noir inutilisable ; Togusa emporte donc ce morceau vers le district des réfugiés de Shinjuku pour retrouver son origine.

Par hasard, il y rencontre la fiancée du défunt, et tous deux décident de mener l'enquête ensemble. Ils découvrent que la victime, Kontan Kanji, avait accepté un contrat singulier auprès de Kuromatsu Electrics, séduit par la promesse d'un nouveau corps prothétique. Son travail consistait à gratter les résidus sur les parois d'un complexe souterrain dans le secteur Uchikon 7, un endroit englouti lors du dernier conflit. Les troupes des Forces terrestres d'autodéfense bloquent désormais l'accès principal, mais Togusa et la fiancée s'infiltrent à la place par un passage latéral.

Taille du texte

Événements clés

Au cœur de la structure inondée, Togusa réalise qu'il s'agit d'une centrale nucléaire désaffectée et que la soi-disant preuve photographique n'a jamais été une photo, mais un dosimètre de rayonnement. Quelqu'un dans l'ombre a ordonné l'exhumation de cette relique d'avant-guerre, mais aucun nom n'apparaît sur l'autorisation. Des exosquelettes armés russes Dazhdbog aperçoivent le duo et se lancent à sa poursuite, les contraignant à fuir et à contacter la Section 9 par radio, laquelle ouvre une enquête officielle sur le complexe. À leur insu, un homme tenant un journal évoquant le défunt a suivi chacun de leurs mouvements. Lorsque Togusa tente d'alerter la fiancée par téléphone, personne ne répond, et le pied d'un inconnu s'écrase sur son combiné qui sonne.

Taille du texte

Notes

Il s'agit du sixième épisode de Stand Alone Complex 2nd GIG, portant le sous-titre EXCAVATION. Il est sorti sur les écrans japonais le 6 mars 2004, et la version anglaise a suivi le 7 janvier 2006. Toshiyuki Kawano l'a réalisé, le scénario étant crédité conjointement à Junichi Fujisaku et Kenji Kamiyama. L'histoire se situe entre Those Who Have the Motive et The Rhapsodic Melody of a Bygone Nation, et elle introduit discrètement la silhouette traqueuse qui relie l'intrigue à Kazundo Gouda.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Que se passe-t-il dans l'épisode "Latent Heat Source" de Ghost in the Shell ?

"Latent Heat Source" suit Togusa qui enquête seul sur la mort d'un maître-chanteur, aidé par un unique Tachikoma, alors que presque tous les autres agents de la Section 9 sont occupés à protéger le Premier ministre. La piste le mène d'une bande de film abîmée à un complexe souterrain inondé dissimulant un sombre secret.

Qui enquête sur l'affaire dans "Latent Heat Source" ?

Dans "Latent Heat Source", Togusa mène l'enquête seul, accompagné seulement d'un unique Tachikoma, après avoir rencontré la fiancée du maître-chanteur décédé et s'être associé à elle pour remonter l'affaire.

Que découvre Togusa caché sous terre dans « Latent Heat Source » ?

Togusa découvre une centrale nucléaire mise sous cocon, noyée lors d'un conflit antérieur, secrètement excavée sous une autorisation floue, tandis que des armures de combat russes Dazhdbog gardent le site.

Où se situe "Latent Heat Source" dans Stand Alone Complex 2nd GIG ?

"Latent Heat Source" est le sixième épisode de Stand Alone Complex 2nd GIG, sous-titré EXCAVATION, situé entre "Those Who Have the Motive" et "The Rhapsodic Melody of a Bygone Nation".

Quand "Latent Heat Source" a-t-il été diffusé, et qui l'a réalisé ?

"Latent Heat Source" a été diffusé au Japon le 6 mars 2004 et en anglais le 7 janvier 2006, réalisé par Toshiyuki Kawano d'après un scénario de Junichi Fujisaku et Kenji Kamiyama.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Source de chaleur latente ? Le wiki Ghost in the Shell sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Ghost in the Shell. Ghost in the Shell a été créé par Masamune Shirow, publié par Kodansha et animé par Production I.G. Tous les droits sur Ghost in the Shell et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Production I.G et Kodansha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Masamune Shirow.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Ressources officielles :

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.