
Brian Beacock est un comédien de doublage américain actif depuis la fin des années 1980 qui double Ail, l'un des deux frères et sœurs extraterrestres introduits au cours de l'arc narratif Sailor Moon R, dans le doublage anglais de Sailor Moon.
Beacock assure la voix anglaise d'Ail, la moitié du duo extraterrestre qui arrive sur Terre à la recherche d'énergie pour sauver son monde d'origine mourant au cours de l'arc Sailor Moon R. Se faisant passer pour un humain aux côtés de son homologue An, l'intrigue d'Ail mêle menace et rédemption finale, laissant à Beacock la possibilité de faire évoluer le ton du personnage tout au long de l'arc. Ce rôle s'inscrit dans l'ensemble plus large de son travail de doublage d'anime en anglais.
Beacock a travaillé dans le cinéma, la télévision et le doublage depuis la fin des années 1980, bâtissant une carrière centrée sur les anime doublés en anglais et les jeux vidéo tout au long de cette période. Beacock est reconnu pour avoir interprété Takato Matsuki dans Digimon Tamers, Yumichika Ayasegawa dans Bleach et Byonko dans Zatch Bell, ainsi que Yamato Delgado dans Battle B-Daman. Il double également Monokuma, la mascotte en forme d'ours et antagoniste central de la série de jeux vidéo Danganronpa.
Beacock prête sa voix anglaise à Ail, l'un des deux membres du duo d'extraterrestres arrivés sur Terre à la recherche d'énergie pour sauver leur monde natal mourant durant l'arc Sailor Moon R. Il double également Monokuma, la mascotte en forme d'ours et antagoniste central de la série de jeux vidéo Danganronpa.
Beacock est reconnu pour avoir interprété Takato Matsuki dans Digimon Tamers et Yumichika Ayasegawa dans Bleach. Ces rôles s'ajoutent à son travail de doublage sur Sailor Moon et à ses autres crédits dans l'animation japonaise.
Brian Beacock est né en 1966, ce qui fait de lui un interprète vétéran dans le domaine des animes doublés en anglais et des jeux vidéo. Son travail dans l'industrie se poursuit depuis des décennies.
Beacock a prêté sa voix à Byonko dans Zatch Bell et à Yamato Delgado dans Battle B-Daman. Ces deux rôles font partie de l'ensemble plus large de son travail de doublage d'anime en anglais.
Beacock travaille dans le cinéma, la télévision et le doublage depuis la fin des années 1980 (1988 à aujourd'hui), bâtissant une carrière centrée sur les anime doublés en anglais et les jeux vidéo tout au long de cette période.
Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.