Strange Visitor

Goku पहली बार सही तरीके से Arale Norimaki से मिलता है, और वह तुरंत खेलना चाहती है। Goku मना कर देता है, समझाते हुए कि उसे Dragon Balls खोजने हैं। Arale की गति से प्रभावित होकर जब वह Flying Nimbus के साथ तालमेल रखती है, Goku को पता चलता है कि वह बादल पर भी सवारी कर सकती है, जो साबित करता है कि उसका दिल शुद्ध है। वे एक साथ General Blue की खोज करते हैं।

इधर, Blue अपने जीवन का सबसे बुरा दिन गुजार रहा है। अपने विमान के दुर्घटनाग्रस्त होने के बाद, वह Penguin Village के अजीब निवासियों का एक के बाद एक सामना करता है। Sourman नामक एक नकली सुपरहीरो उसे डराने की कोशिश करता है, लेकिन Blue एक फोन बूथ को अपने नंगे हाथों से कुचल देता है। Blue एक मैकेनिक के पास दिशा लेता है और डरे हुए आदमी की कार ले जाता है, लेकिन यह रास्ते में टूट जाती है। जब युवा Obotchaman इसे ठीक करने में मदद करने के लिए रुकता है, Blue लड़के के प्रति आसक्त हो जाता है, हालांकि Obotchaman विनम्रता से उसके प्रस्तावों को अस्वीकार करता है और चला जाता है।

Blue की परेशानियां बढ़ती हैं जब स्थानीय पुलिस अधिकारी उसे गिरफ्तार करने की कोशिश करते हैं। वह अपने नंगे हाथों से उनकी हथकड़ियां तोड़ता है, उनकी बंदूकों को लात मारता है, और उनकी कार चोरी कर लेता है। Goku लगभग उसे पकड़ता है, लेकिन Arale गलती से पुलिस कार से टकरा जाती है, जिससे यह उड़ जाती है। Gatchans फिर लूटी गई कार को निगल जाते हैं, Blue को पैदल भागने के लिए भयभीत कर देते हैं। अपने Dragon Radar को इस अराजकता से टूटा हुआ पाकर, Goku Arale का पीछा करते हुए Norimaki आवास पर जाता है, जहां सनकी आविष्कारक Senbei इसे ठीक करने की कोशिश करने के लिए सहमत होता है, ठीक जब Blue भी उसी स्थान की ओर जाता है।

General Blue, एक ऐसा व्यक्ति जो डर से सम्मान प्राप्त करता है, Penguin Village के निवासियों द्वारा एक असहाय गड़बड़ी में बदल दिया जाता है। उसके अधिकार को प्रदर्शित करने का हर प्रयास शानदार ढंग से विफल हो जाता है। Sourman की विफल नायकता, टूटी हुई कार, पुलिस का सामना, और Gatchans द्वारा उसकी चोरी की गई कार खाना, सभी एक हास्य त्रुटि में जमा हो जाते हैं जो Blue के खतरनाक दिखावे को दूर कर देता है।

एक असंभावित दोस्ती

Goku और Arale की उभरती दोस्ती एपिसोड का दिल है। Arale की Flying Nimbus पर सवारी करने की क्षमता तुरंत उसे Goku के लिए एक समान मित्र के रूप में स्थापित करती है, और उसकी अलौकिक गति Goku को भी प्रभावित करती है। उनकी गतिशीलता सहज है: दो असंभवतः शक्तिशाली, मासूम बच्चे जो बस मजा करना चाहते हैं, भले ही Goku के पास पहले एक मिशन पूरा करना हो।

यह एपिसोड Dr. Slump क्रॉसओवर को गहरा करता है, दोनों Goku और Blue को Penguin Village की बेतुकी दुनिया में पूरी तरह से डुबो देता है। Senbei Norimaki, Dr. Slump से आने वाले असंतुलित आविष्कारक, Goku के Dragon Radar को ठीक करने का कार्य अपने ऊपर लेते हैं, एक ऐसा उपकरण जो उनकी सामान्य क्षमताओं से बहुत आगे है।

Arale द्वारा Flying Nimbus पर सवारी करना उसकी शुद्ध दिल की प्रकृति की पुष्टि करता है, जिससे वह मुख्य पात्रों के बाहर कुछ पात्रों में से एक बन जाती है जो यह परीक्षा पास करती है। एपिसोड में Dr. Slump के एक दर्जन से अधिक पात्र हैं, जिससे यह सागा में सबसे अधिक आबाद क्रॉसओवर किस्त बन जाता है।