भयानक

गोकू द्वारा अपनी मछली खाने के कारण अभी भी क्रोधित, याजिरोबे सिम्बल के अवशेषों को पकाता है और राक्षस को खा जाता है, घोषणा करते हुए कि वह चिकन की तरह स्वाद लेता है। पिलाफ के वायुयान पर, किंग पिक्कोलो सिम्बल से मानसिक रूप से संपर्क करने का प्रयास करता है और केवल मौन प्राप्त करता है। एक और बेटे को खोने के क्रोध से अभिभूत, वह पिलाफ गैंग से उनकी सहानुभूति की कमी के लिए चिल्लाता है।

अन्यत्र, टैम्बोरीन एक शांतिपूर्ण पशु गांव में गिरान का पता लगाता है। गिरान के प्रतिरोध के प्रयासों के बावजूद, जिसमें उसकी हस्ताक्षर मेरी-गो-राउंड गम तकनीक भी शामिल है, कुछ भी राक्षस के खिलाफ काम नहीं करता। टैम्बोरीन गिरान के शरीर को छेदता है और उसे तुरंत मार देता है। जब एक कृतज्ञ भालू टैम्बोरीन को गिरान के उत्पीड़न को रोकने के लिए धन्यवाद देने के लिए आता है, तो राक्षस पिता भालू को काटता है और भयभीत शावक को बताता है कि उसने गिरान को एक काम के रूप में मार डाला, लेकिन पिता को विशुद्ध रूप से मनोरंजन के लिए मार दिया गया था।

मास्टर रोशी, तियेन शिनहान, और चाओत्सु पिक्कोलो से पहले ड्रैगन बॉल्स एकत्र करने के लिए एक अलग मिशन में आकाश में उड़ते हैं। वे एक को बर्फ के एक विशाल खंड में जमा हुआ पाते हैं, जिसे तियेन एक शक्तिशाली ऊर्जा विस्फोट से तोड़ता है। इस बीच, टैम्बोरीन कामे हाउस पर आता है और यामचा पर हमला करता है। जैसे ही टैम्बोरीन एक घातक प्रहार देने के लिए तैयार होता है, किंग पिक्कोलो उसे सिम्बल की मृत्यु की खबर के साथ मानसिक रूप से संपर्क करता है और उसे यामचा को छोड़ने और अपने भाई को मार डालने वाले को नष्ट करने का आदेश देता है।

टैम्बोरीन द्वारा गिरान की हत्या सागा में सबसे भयानक मारों में से एक है, जो उसके बाद निर्दोष जानवरों के प्रति आकस्मिक क्रूरता से और भी बदतर हो जाती है। दृश्य टैम्बोरीन को एक sadistic शिकारी के रूप में प्रतिष्ठित करता है जो अपने आदेशों से परे हत्या का आनंद लेता है।

यामचा की मृत्यु से संकीर्ण बचाव, जो केवल इसलिए बचा क्योंकि किंग पिक्कोलो ने टैम्बोरीन को पुनर्निर्देशित किया, शुद्ध भाग्य की बात है। रोशी की टीम द्वारा पृष्ठभूमि में सफलतापूर्वक ड्रैगन बॉल्स की वसूली पिक्कोलो की शक्तियों के विरुद्ध एक समानांतर दौड़ बनाती है, जिससे नायक पिक्कोलो के एक के विरुद्ध दो balls पर हैं।

यह एपिसोड कहानी को तीन समवर्ती धागों में विभाजित करता है: गोकू और याजिरोबे टैम्बोरीन के आगमन की प्रतीक्षा कर रहे हैं, रोशी की टीम ड्रैगन बॉल्स के लिए दौड़ रही है, और टैम्बोरीन व्यवस्थित रूप से अपनी मारना list से नाम काट रहा है। किंग पिक्कोलो का टैम्बोरीन को सिम्बल के killer की ओर पुनर्निर्देशित करने का निर्णय गोकू और उस राक्षस के बीच लंबे समय से प्रतीक्षित पुनरावृत्ति के लिए मंच तैयार करता है जिसने उससे सब कुछ छीन लिया।