राजा पिक्कोलो का इच्छा

शेनरॉन युद्ध के मैदान के ऊपर खड़ा होकर, तियेन चाओत्सु से मानसिक रूप से संपर्क करता है और उसे पिक्कोलो को पृथ्वी से निर्वासित करने की इच्छा करने के लिए आगे बढ़ने के लिए कहता है, इससे पहले कि राक्षस बोल सके। चाओत्सु ड्रैगन की ओर दौड़ता है और अपनी इच्छा चिल्लाना शुरू करता है, लेकिन किंग पिक्कोलो उसे देखता है और एक मकोसेन blast निकालता है। चाओत्सु एक आखिरी बार तियेन का नाम उच्चारण करने में सफल होता है फिर मर जाता है।

किसी के हस्तक्षेप के बिना, पिक्कोलो अपनी इच्छा व्यक्त करता है: अपनी युवा अवस्था की बहाली। शेनरॉन इसे स्वीकार करता है, और किंग पिक्कोलो का सूखा हुआ शरीर एक शक्तिशाली, युवा रूप में बदल जाता है जो अपने प्रधान काल की शक्ति से भरा होता है। जिस से पहले कि ड्रैगन दुनिया भर में balls को बिखेर सके, पिक्कोलो एक विनाशकारी mouth blast निकालता है जो शेनरॉन को तुरंत मार देता है, अब निष्क्रिय ड्रैगन बॉल्स को निर्जीव पत्थरों के रूप में बिखेर देता है। कोई भी उनका उपयोग उसे चुनौती देने के लिए कभी नहीं कर पाएगा, और कोई भी अपनी जान वापस नहीं ली जा सकेगी।

गोकू सड़क पर कोरिन टावर की ओर जाते हुए अपने रडार को देखता है और कुछ नहीं पाता है। signals चले गए हैं। किंग पिक्कोलो सेंट्रल सिटी में किंग कैसल को लक्ष्य करने का इरादा घोषित करता है, जहां किंग फरी शासन करते हैं। जब पिलाफ घबराते हुए अपने वादे किए गए पुरस्कार की मांग करता है, पिक्कोलो उसे, माई और शू को हवाई जहाज से पूरी तरह फेंक देता है। तियेन, रोशी और चाओत्सु दोनों को मरा हुआ पाकर जागता है, मफूबा में महारत हासिल करने और पिक्कोलो को स्वयं सील करने का वचन देता है। एपिसोड समाप्त होता है क्योंकि याजिरोबे और गोकू अंत में कोरिन टावर तक पहुंचते हैं और बोरा और उपा का स्वागत किया जाता है।

चाओत्सु की मृत्यु इसकी व्यर्थता में विनाशकारी है। वह लगभग इच्छा को पूरा करता है लेकिन आखिरी संभव क्षण में चुप हो जाता है। पिक्कोलो द्वारा शेनरॉन की हत्या एक अभूतपूर्व कार्य है जो पहली बार श्रृंखला में ड्रैगन बॉल्स को एक सुरक्षा जाल के रूप में समाप्त कर देता है। अब कोई resurrection नहीं, कोई कामना नहीं, कोई दूसरा मौका नहीं।

पिलाफ गैंग के प्रति पिक्कोलो का विश्वासघात, वे लोग जिन्होंने उसे मुक्त किया, ठंडे तरीके से अनुमानित है फिर भी इसके execution में संतोषजनक है। rejuvenated पिक्कोलो को किसी सहयोगी की जरूरत नहीं है और शक्ति साझा करने में कोई दिलचस्पी नहीं है।

यह एपिसोड ड्रैगन बॉल के landscape को स्थायी रूप से बदल देता है। शेनरॉन की मृत्यु और ड्रैगन बॉल्स के विनाश के साथ, मृत्यु पहली बार वास्तव में permanent हो जाती है। क्रिलिन, रोशी, और चाओत्सु को वापस नहीं चाहा जा सकता। पिक्कोलो की restored युवावस्था उसे पृथ्वी पर सबसे शक्तिशाली प्राणी बनाती है, और किंग कैसल की ओर उसकी march एक वैश्विक takeover की शुरुआत का संकेत देती है।