La persona dall'abilità sconosciuta! Orihime è presa di mira

Un Tōjū Senza Bocca in lacrime, abbandonato e lasciato morire, è attratto da una luce improvvisa. Nel Mondo Umano, una serie di aggressioni notturne a studentesse, ognuna con un telefono con ciondolo a forma di orsetto rosa, coincide con l'arrivo della studentessa trasferita Kyōko Haida alla Karakura High School. Urahara, Ichigo e Rukia sospettano che dietro ci sia un Tōjū instabile, poiché uno Spirito di Zanpakutō che depreda gli Umani è una questione seria. Kyōko si dimostra straordinariamente dotata nello studio e nello sport, ed è segretamente colei che colpisce le vittime con una spada a doppia lama.

Quando Kyōko si ferisce durante una partita di pallacanestro, Orihime la accompagna in infermeria e protegge entrambe da un vaso di fiori in caduta con il Santen Kesshun. Kyōko dichiara che Orihime è "speciale" e degna della sua amicizia perché condividono poteri nascosti, ma Orihime rifiuta gentilmente l'etichetta. L'amarezza di Kyōko emerge attraverso il ricordo di Mai Suzuki, l'unica amica di cui si fidava, che ha iniziato a temere le sue inquietanti previsioni, l'ha definita anormale e l'ha allontanata. Il Tōjū Senza Bocca sfrutta quella ferita, insistendo che non ci si può fidare di nessuno e incitando Kyōko a liberare il suo desiderio sepolto di vendetta finché gli occhi della ragazza non diventano gialli.

Posseduta, Kyōko mette Mai alle strette su un tetto ma continua a resistere al colpo mortale, e il suo rifiuto permette al Tōjū di impadronirsi del suo corpo e manifestare la sua vera forma. Orihime arriva mentre Ichigo blocca gli artigli del Tōjū con Zangetsu e Rukia porta Mai in salvo, notando che il Reiatsu sembrava strano perché era fuso con un'Umano. Percependo Kyōko che lotta ancora dentro come una piccola fiamma blu, Orihime rifiuta l'offerta del Tōjū di scambiare la libertà di Kyōko con il proprio corpo, sostenendo che possedere un'altra persona è un'illusione. Il Tōjū, a sua volta disprezzato e scartato dal suo padrone, rifiuta questa idea e attacca. Orihime usa il Sōten Kisshun per liberare Kyōko, lasciando il Tōjū esposto al Getsuga Tenshō di Ichigo. In seguito, con la memoria di Mai cancellata dal Kikanshinki di Rukia, Kyōko e Orihime tornano a casa insieme come amiche.

Un Tōjū Senza Bocca possiede la tormentata studentessa trasferita Kyōko Haida, causando gli attacchi alle ragazze del posto e spingendola verso la vendetta contro l'amica estraniata Mai. La compassione di Orihime mantiene Kyōko in lotta contro la possessione, e il suo Sōten Kisshun separa in modo unico l'Umano fuso dallo Spirito della Zanpakutō così che Ichigo possa distruggere il Tōjū esposto con il Getsuga Tenshō. Rukia cancella la memoria di Mai sull'accaduto, e Kyōko e Orihime stringono un'amicizia sincera. Il segmento Shinigami Illustrated Picture Book rivela che il Gonryōmaru di Chōjirō Sasakibe si è manifestato per la frustrazione che il suo proprietario non si distingua mai.

Episodio solo anime dell'arco delle Beast Swords, a schermo come Campagna dei Tōjū, non adatta alcun capitolo del manga. È andato in onda in Giappone il 9 marzo 2010 e in inglese l'8 luglio 2012, con apertura Anima Rossa e chiusura Tabidatsu Kimi e. Le tecniche difensive di Orihime Santen Kesshun e Sōten Kisshun, entrambe parte del suo Shun Shun Rikka, sono centrali nella risoluzione.