Il creatore di Sfera del Drago. Akira Toriyama era un mangaka giapponese di Kiyosu il cui umorismo malizioso, il tratto pulito e l'amore per il cinema di kung fu hanno trasformato una rilettura giocosa del Viaggio in Occidente nella serie shonen più influente mai disegnata.
Sceneggiatore giapponese che ha scritto numerosi episodi di Dragon Ball Super, tra cui episodi cruciali del Torneo del Potere e importanti momenti dei personaggi.
Sceneggiatore giapponese che ha scritto oltre quaranta episodi tra Dragon Ball GT, Dragon Ball Z e Dragon Ball Z Kai, plasmando importanti archi narrativi.
Sceneggiatrice giapponese e membro della Japanese Writers Federation, fu capo sceneggiatrice e principale autrice della composizione della serie Dragon Ball GT, ideandone l'arco narrativo e scrivendo undici episodi.
Sceneggiatore e regista che ha lavorato al film live-action Dragonball Evolution. La sua carriera spazia tra recitazione, scrittura, regia e produzione in produzioni indipendenti e mainstream.
Traduttore americano presso Viz Media specializzato nella localizzazione di manga. Ha tradotto Dragon Ball Super dal capitolo 33 in poi, aiutando a portare il manga ai lettori di lingua inglese.
Sceneggiatore giapponese che ha contribuito con sceneggiature a Dragon Ball GT, scrivendo gli episodi 20, 27 e 28 durante la trasmissione originale della serie.
Mangaka giapponese selezionato dalla Shueisha per la realizzazione di opere su Dragon Ball, incaricato dello spin-off manga ufficiale Quella volta che mi sono reincarnato in Yamcha.
Sceneggiatore giapponese che scrisse i copioni di episodi televisivi di Dragon Ball, contribuendo alle fondamenta narrative della serie originale.
Sceneggiatrice che ha contribuito con una sceneggiatura ai primi episodi di Dragon Ball. La sua carriera ha incluso ruoli di produzione musicale in vari progetti anime.
Mangaka giapponese autore di spinoff manga ufficiali di Dragon Ball. Il lavoro di Otogi amplia l'universo di Dragon Ball attraverso fumetti basati sui videogiochi e adattamenti.
Sceneggiatore giapponese nato il 22 agosto 1949 a Tokyo. Toda contribuì con sceneggiature a Dragon Ball Z e Dragon Ball Z Kai, plasmando dialoghi e struttura narrativa del franchise.
Illustratore giapponese nato nell'aprile 1959, famoso per essere stato il primissimo assistente manga di Akira Toriyama. Tanaka lavorò sotto lo pseudonimo HISAwaSHI su Dr. Slump prima di avviare la propria carriera.
Sceneggiatore giapponese di Kagoshima che ha scritto le sceneggiature di Dragon Ball GT, contribuendo alla struttura narrativa della serie e allo sviluppo dei personaggi durante l'era GT.
Junya Furusawa era un talentuoso artista di Dragon Ball e animatore di fondali, noto per la sua padronanza dello stile artistico di Toriyama e per le amate opere amatoriali, che in seguito intraprese carriere nel manga e nell'illustrazione prima della sua tragica morte nel 2020.
Japanese manga artist specializing in game-based Dragon Ball adaptations. Hirose created manga versions of Dragon Ball card and strategy game properties.
Japanese screenwriter born November 8, 1961, known for Dragon Ball franchise scripts. Sumisawa studied under Takao Koyama and wrote episodes and specials across Dragon Ball, DBZ, and Z Kai.
Japanese screenwriter who contributed scripts to Dragon Ball, DBZ, and Z Kai series. Terui also worked on Dragon Ball theatrical films and Dr. Slump adaptations.
Japanese screenwriter who wrote scripts for major Dragon Ball Super episodes spanning multiple story arcs, including the early Battle of Gods adaptation, Universe 6 Tournament, and Post-Tournament of Power segments.
Japanese screenwriter who contributed multiple scripts to Dragon Ball Super, crafting pivotal episodes during the God of Destruction and Universe Survival arcs.
Fumettista giapponese nato nella prefettura di Fukui, famoso per opere come Video Girl Ai e I's. A Katsura è attribuito il merito di aver influenzato il concetto della tecnica della Fusione in Dragon Ball.
Prolific Japanese screenwriter who penned scripts for Dragon Ball Z (23 episodes), Dragon Ball GT (5 episodes), and Dragon Ball Z Kai (22 episodes), shaping dialogue and narrative structure across the franchise.
Japanese novelist who wrote novelizations of Dragon Ball Super films, expanding the cinematic stories of Broly and Super Hero into prose form.
Japanese anime screenwriter who wrote 23 episodes of the original Dragon Ball series. Shimada died in December 2017 but left a lasting impact on the franchise's foundational narrative structure.
Japanese screenwriter with a prolific career in anime television. She penned four episodes of the original Dragon Ball series and worked extensively across other major anime titles spanning multiple decades.
Naho Ooishi è la mangaka giapponese dietro Sfera del Drago SD e Sfera del Drago: Episode of Bardack, e la prima donna a ricoprire un ruolo creativo di lunga durata su materiale ufficiale collaterale di Sfera del Drago.
Japanese manga artist from Tokushima Prefecture who illustrated the Dragon Ball spin-off <em>That Time I Got Reincarnated as Yamcha</em>, bringing comedic flair to the beloved character.
Japanese screenwriter born in Hiroshima known for extensive work on anime series and films, including Dragon Ball Z script contributions.
Japanese scriptwriter, novelist, and manga artist born March 8, 1965, who wrote screenplay episodes for Dragon Ball Z and Dragon Ball Z Kai, contributing to pivotal story moments in the franchise.
Prolific Japanese screenwriter born in Yokohama who penned over 3,000 anime episodes including key episodes of Dragon Ball and Dr. Slump, establishing himself as a foundational writer in the Toei Animation golden age.
Japanese screenwriter whose work on Dragon Ball Z and Dragon Ball Z Kai, totaling 23 episodes across both series, helped shape the narrative foundation of the franchise's most iconic sagas.
Lo sceneggiatore giapponese che ha plasmato la voce dell'anime di Sfera del Drago Z. Takao Koyama ha scritto quasi ogni film cinematografico dell'era Z e molti copioni TV, trasformando le tavole manga di Toriyama nella versione di Sfera del Drago che la maggior parte dei fan cita a memoria.
Japanese illustrator born 1957 who served as Akira Toriyama's second assistant under the pen name Matsuyama-kun. He drew landscapes and architecture throughout Dragon Ball, including Penguin Village and Namek.
Japanese screenwriter born 1959 in Saitama Prefecture who debuted on Dr. Slump and wrote scripts for Dragon Ball, Dragon Ball Z, and Dragon Ball Z Kai, plus acclaimed tokusatsu dramas.
Japanese screenwriter who contributed key episodes to Dragon Ball GT and Dragon Ball Z, working across multiple saga arcs in the anime adaptations.
Japanese screenwriter who scripted over 20 episodes of Dragon Ball Super and became widely known for his transparent enthusiasm about the series, often teasing upcoming plot points on social media.
Il mangaka scelto personalmente da Akira Toriyama per disegnare Sfera del Drago Super. Superfan da sempre che si fece notare disegnando personaggi di Sfera del Drago ogni mattina, Toyotarou oggi porta avanti il manga ufficiale e disegna molti dei suoi nuovi volti.
Japanese screenwriter who contributed scripts to the original Dragon Ball anime series, helping adapt Akira Toriyama's manga into animated episodes during the franchise's early years.
Prolific Japanese screenwriter who penned episodes for Dragon Ball Super and numerous other anime series. Contributed scripts for key tournament and training episodes in the Super series.
Japanese screenwriter and Buddhist scholar born 1944 who wrote Dragon Ball scripts for Toei Animation and multiple film screenplays, while maintaining a career as a university lecturer and temple priest.
Japanese manga artist and author of the Super Dragon Ball Heroes spin-off series, writing and illustrating Dark Demon Realm Mission, Universe Mission, Big Bang Mission, Ultra God Mission, and Meteor Mission.
Prolific Japanese screenwriter who wrote episodes for Dragon Ball, Dragon Ball Z, and Dragon Ball Z Kai. Authored scripts across multiple major anime franchises spanning decades.
Japanese screenwriter who penned 19 episodes of Super Dragon Ball Heroes. Kadota authored pivotal moments across the Prison Planet Saga and Universal Conflict Saga, shaping the online series' ambitious multiverse storytelling.
Japanese screenwriter known for series composition and episode writing across numerous anime. Kakihara contributed screenplay work to Dragon Ball Daima, the franchise's newest television series.
Japanese screenwriter from Chiba Prefecture who wrote the screenplay for Dragon Ball Z: Battle of Gods, marking the first Dragon Ball Z film in 17 years when it released in 2013.
Questo contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.