Arco della scomparsa di Mitsuki

Comprendendo gli episodi dal 71 al 92, questo arco segue il Chocho Arc e introduce il Parent and Child Day Arc. Il suo filo conduttore è la partenza di Mitsuki dal Villaggio della Foglia e l'inseguimento che i suoi compagni intraprendono per recuperarlo, intrecciato a un Vertice dei Cinque Kage e a un improvviso attacco a Konoha.

Mitsuki si sveglia dal suo primo sogno, sorpreso di poter sognare, e condivide la strana esperienza con gli amici al Lightning Burger, ammettendo di non aver mai provato l'impulso di ribellarsi al proprio genitore. Quando Shikadai si presenta con un pulcino che si è affezionato a lui dopo la schiusa, Mitsuki paragona quel legame alla propria scelta di legarsi a Boruto piuttosto che a suo fratello o a suo padre. Con il Team 7 incaricato di proteggere il Vertice dei Cinque Kage, il cui ordine del giorno riguarda il clan Otsutsuki, i Kage in carica coinvolgono Kakashi, Mei e A, mentre l'assenza di Onoki spinge gli shinobi di Konoha a cercare per il villaggio lo Tsuchikage errante. Boruto, desideroso di rispondere a un indovinello posto da Naruto sulla roccia più dura del mondo, rintraccia Onoki e il vecchio Kage accetta di rispondere se i genin gli faranno da guida.

Durante il giro, Onoki usa il Dust Release per proteggere un abitante da una trave in caduta e crolla per lo sforzo. Al risveglio scambia Boruto per Kozuchi, un nipote perduto in gioventù, poi rivela che la roccia più dura di tutte è la volontà inflessibile di uno shinobi. Incalza Mitsuki sulla sua volontà, ma il ragazzo non sa rispondere. Poco dopo Mitsuki scopre che qualcuno è entrato nel suo appartamento e ha lasciato una lettera sul letto, che egli brucia. All'alba del giorno successivo le guardie al cancello Uo e Sao vengono attaccate e Mitsuki stesso abbatte Uo con il Lightning Release. Mentre la Polizia esamina la scena, Sai scopre un coprifronte abbandonato tra gli alberi.

Konohamaru identifica la fascia recuperata come quella di Mitsuki e, dopo che Ino legge la mente delle guardie in coma, emerge che Mitsuki ha colpito le guardie insieme a due shinobi di Iwa. Naruto ordina di sigillare il villaggio finché Mitsuki non sarà riportato indietro, ma Boruto e Sarada decidono di recuperare l'amico da soli. Quando Naruto contatta Kurotsuchi, lei conferma di non aver inviato alcuno shinobi e promette che chiunque dei tre venga trovato a Iwagakure sarà rimandato a Konoha, lasciando i giovani ninja a seguire le tracce di Mitsuki per conto proprio.