Il Rivale di Naruto

Tsunade è furiosa perché Orochimaru è ancora una volta sfuggito, e Shizune menziona che Konohamaru sta imparando il Rasengan da Naruto, dando il via a una scommessa sul fatto che il ragazzo ci riuscirà. Konohamaru fa scoppiare la palla di gomma che Naruto gli ha dato usando la sua Tecnica Erotica, poi va a pavoneggiarsi, scoprendo che Naruto è passato all'allenamento dell'Arte del Vento. Quando Konohamaru fa scoppiare la palla, Yamato e Kakashi restano imbarazzati nel vedere che lo ha fatto tramite la Tecnica Erotica. Un Naruto orgoglioso gli dice di provare poi un clone d'ombra, ma il ragazzo non ci riesce e invece sfida Naruto a imparare la Tecnica dei Cloni d'Ombra prima che Naruto finisca il suo attuale passaggio nell'Arte del Vento.

Dopo diversi tentativi falliti Konohamaru crolla, e Moegi e Udon vanno a prendere pillole alimentari da Sakura, le stesse che alimentano l'allenamento di Naruto. Naruto completa per primo il suo passaggio e vince la scommessa, e poco dopo Kotetsu e Izumo portano la notizia della morte di Asuma, seguita dal funerale del jōnin.

Mentre Naruto era via a combattere contro Kakuzu, Konohamaru padroneggiò finalmente la Tecnica dei Cloni d'Ombra e passò all'ultima fase dell'allenamento del Rasengan, formandolo accanto a Naruto sotto gli occhi di Tsunade e Shizune. Prima di partire per il Monte Myōboku per studiare l'Arte Eremitica, Naruto affidò a Konohamaru un suo tesoro, la sua vecchia giacca arancione. Quando l'Assalto di Pain rase al suolo il villaggio, Konohamaru brandì il Rasengan per sconfiggere il Regno Naraka, e al ritorno di Naruto rivelò di aver preservato la giacca riponendola nel deposito di oggetti di valore del rifugio di evacuazione.

Si tratta di un episodio originale dell'anime in stile clip che ripercorre la crescita di Konohamaru. Il contenitore che custodisce la giacca conservata di Naruto è la stessa scatola che conteneva la sciarpa lavorata a maglia da Kushina in The Last: Naruto the Movie, e la sciarpa stessa è visibile accanto alla giacca. Nel manga, invece, Naruto mostra a Konohamaru il Rasengan e i suoi tre passaggi alla fine della Parte I.