Naruto rivolge contro Delta il suo stesso potere di assorbimento, alimentando un Rasengan fuori controllo nei suoi occhi cibernetici finché non si bruciano, mentre lontano Boro attira i disperati e i malati nel suo culto e i vertici di Kara danno la caccia a un traditore interno.
Riassunto
Con Boruto incaricato di proteggere Kawaki e Himawari, Naruto affronta Delta, che rimprovera Kawaki per aver rischiato un corpo che appartiene a Kara. Quando lei rifiuta di rispondere alle sue domande, Naruto la provoca fino a farla attaccare. Lei scatena raggi dagli occhi, che lui blocca con un Rasengan Super Sfera, e mentre lei inizia ad assorbirlo, lui ingrandisce il jutsu sempre di più. Boruto capisce subito cosa sta realmente tentando suo padre.
Piuttosto che sopraffare il suo assorbimento con la forza, Naruto intende inondarlo oltre la capacità. Il suo meccanismo interno si surriscalda e i suoi occhi si spengono, poiché tutto ciò che assorbe deve essere immagazzinato da qualche parte e quel deposito ha un limite. Vantando il suo enorme chakra, schiva il suo assalto fisico e le scarica addosso un Rasengan Super Ultra Grande Sfera, aprendo un cratere nel terreno.
Eventi principali
I bambini esultano per la sconfitta di Delta, ma prima che Naruto possa farla interrogare il suo corpo innesca l'autodistruzione e lui protegge i ragazzi dall'esplosione. Il suo drone fugge, osservato attraverso un rospo da Koji, che giudica la forza di Naruto ancora lontana dall'obiettivo e ripone le sue speranze nello strappare i segreti del Kāma a Boruto. In un altro villaggio, Boro e i suoi seguaci guariscono il figlio malato di una coppia, poi li convincono alla salvezza tramite lo Tsukuyomi Infinito per ingrossare il suo culto. Code arriva con la convocazione di Amado per la manutenzione; Boro temporeggia ma cede sotto minaccia della forza. Alla base di Kara, un Jigen appena ricaricato nota che le sue sessioni stanno diventando più frequenti e, senza notizie sul Recipient, conferma che la sua talpa rimane nascosta, cosa che Amado giura privatamente di mantenere tale.
Letture correlate
Vedi tutto
Note
L'episodio 199 dell'anime di Boruto rientra nell'Arco di Kawaki e adatta i capitoli 33 e 34 del manga. È stato trasmesso in anteprima in Giappone il 16 maggio 2021 e in inglese il 10 gennaio 2023. La sigla di apertura è BAKU e quella di chiusura è Sign That You Were There.
Domande frequenti
Cos'è il Super Ultra Big Ball Rasengan in Overload?
Il Super Ultra Big Ball Rasengan è il Rasengan enormemente ingrandito che Naruto scatena contro Delta in Overload. Lo crea ingrandendo progressivamente un Big Ball Rasengan sempre di più per sopraffare gli occhi di lei in grado di assorbire il chakra, per poi scagliare l'attacco finale su di lei e aprire un cratere nel terreno.
Come sconfigge Naruto Delta in Overload?
In Overload, Naruto rivolge contro Delta il suo stesso potere di assorbimento alimentando un Rasengan fuori controllo nei suoi occhi cibernetici. Poiché tutto ciò che assorbe deve essere immagazzinato da qualche parte, i suoi meccanismi interni si surriscaldano e i suoi occhi si spengono, permettendo a Naruto di finirla con un Super Ultra Big Ball Rasengan.
Cosa succede a Delta dopo la sua sconfitta in Overload?
Prima che Naruto possa far interrogare Delta, il suo corpo innesca l'autodistruzione e lui protegge i bambini dall'esplosione. Il suo drone fugge e viene osservato attraverso un rospo da Koji Kashin, che giudica la forza di Naruto ancora insufficiente per il suo obiettivo.
Cosa fa Boro in Overload?
In una sottotrama di Overload, Boro e i suoi seguaci guariscono il figlio malato di una coppia e poi convincono i genitori riconoscenti della salvezza tramite l'Infinite Tsukuyomi per espandere il suo culto. In seguito Code arriva perché è stato convocato da Amado per la manutenzione e Boro temporeggia prima di cedere sotto la minaccia della forza.
A quale arco e a quale numero di episodio corrisponde Overload in Boruto?
Overload è l'episodio 199 dell'anime di Boruto, parte dell'Arco di Kawaki, che adatta i capitoli 33 e 34 del manga. È stato trasmesso in anteprima in Giappone il 16 maggio 2021 e in inglese il 10 gennaio 2023.
Musica a tema Naruto Wiki
Fonti e informazioni
Cerchi altro su Sovraccarico? La Naruto Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Titolari dei diritti
- Creato daMasashi Kishimoto
- Pubblicato daShueisha
- Animato daStudio Pierrot
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster cinematografici e visual chiave, crediti a Studio Pierrot e Toho.
- Pagine videogiochi: box art ufficiali dei giochi Naruto: Ultimate Ninja Storm, crediti a Bandai Namco.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, crediti a Shueisha e Masashi Kishimoto.
- Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
- Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.
Risorse ufficiali:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.
