Il regalo di nozze del Kazekage

Gaara, Temari e Kankurō raggiungono Konoha e vengono accolti da Kakashi e Shizune, che riferiscono che gli altri Kage sono arrivati, anche se la Mizukage è in ritardo a causa del maltempo. Ōnoki chiede del matrimonio di Naruto, intenzionato a offrire un dono a nome di Iwa, e A intende fare lo stesso per Kumo. Appresa la notizia del matrimonio, Gaara è colto alla sprovvista, e più tardi Kankurō incalza Temari sul perché non ne abbia mai parlato nonostante la sua recente visita, al che lei replica seccata di essersene semplicemente dimenticata. Lee e Tenten arrivano per fare da guida ai visitatori, e Gaara chiede di vedere i luoghi prediletti da Naruto. Temari, intanto, spera di restare al chiuso ed evitare di incrociare Shikamaru.

Al Ramen Ichiraku, Ayame nota quanto spesso Iruka sia passato di recente, e Teuchi osserva l'intero villaggio agitarsi su cosa regalare a Naruto, avendo lui stesso optato per un buono ramen gratuito. Gaara si chiede cosa offrire, dato che è il primo regalo di nozze che abbia mai dovuto scegliere. Davanti a una ciotola di ramen con Lee, Tenten, Kankurō e Iruka, il discorso torna continuamente sui regali, e Killer B, imbattendosi nel gruppo, menziona un numero di danza che spinge Kankurō a suggerire che anche Gaara si esibisca.

I Cinque Kage si riuniscono a Konoha, e Kakashi li esorta a mantenere modesti i regali di nozze. Sottotrame si intrecciano per il villaggio mentre Temari e Shikamaru chiariscono il loro precedente malinteso e condividono un pasto, osservati con malizia da Ino e Chōji, mentre Teuchi decide di rendere valido a vita il buono ramen gratuito di Naruto.

La ricerca di Gaara per il regalo giusto costituisce il cuore emotivo. Ispirato dalla felicità di Iruka nel vedere che Naruto ha radunato così tanti amici, Gaara decide di fare il suo dono non come Kazekage ma come amico di Naruto. Progetta di tornare per il matrimonio, e sebbene Kankurō si rammarichi di non poter forse vedere Gaara ballare, il trio capisce che potrà ancora farlo, poiché Gaara parteciperà come amico piuttosto che come leader in visita.

L'episodio fa parte dell'arco Konoha Hiden: Il giorno perfetto per un matrimonio, che collega la serie principale e gli eventi attorno al matrimonio di Naruto e Hinata. Si concentra sul lato più leggero e comunitario del Villaggio della Foglia e sulla crescita di Gaara, presentando la sua scelta del regalo come segno di quanta strada abbia fatto dal suo passato di isolamento. Le gag ricorrenti sul buono ramen di Teuchi e sul ballo di Killer B colorano la commedia corale.