Indietro

Il Messaggio

EpisodioEp. 500

Il finale di Naruto Shippuden sposta l'attenzione su Iruka Umino, alle prese con un ostinato blocco dello scrittore mentre prepara una registrazione di congratulazioni per il matrimonio del suo ex allievo. Mentre la cerimonia di Naruto e Hinata si avvicina, una richiesta sentita consegna finalmente all'insegnante le parole che cercava.

Arco narrativo: Konoha Hiden: Il giorno perfetto per un matrimonio
Data di trasmissione giapponese: 23/03/2017
Data di trasmissione inglese: 11/06/2019
Sigla di apertura: Empty Heart
Sigla di chiusura: Absolutely
Dimensione testo

Riassunto

L'episodio si apre con Iruka che ricorda la notte in cui un giovane Naruto rubò la Pergamena dei Sigilli. Nel presente, Konohamaru spera di registrare un nuovo video di auguri, deluso dalla recitazione piatta del primo tentativo, ma Iruka non riesce ancora a decidere cosa dire. Tra il rimproverare un trio di studenti per aver deturpato ancora una volta il monumento del Terzo Hokage e lo schivare domande sul suo eventuale discorso al ricevimento, l'istruttore continua a rimuginare sullo stesso problema, insistendo che il compito spetti invece a Kakashi.

Ayame osserva che ultimamente è diventato un estraneo da Ramen Ichiraku, e Iruka ammette che il motivo è il suo messaggio incompiuto. Quando Naruto passa a trascinare il suo vecchio maestro fuori per una ciotola di ramen, la visita si trasforma in qualcosa di più profondo. Naruto chiede a Iruka di presenziare al matrimonio al posto di un padre, una richiesta che commuove profondamente l'uomo e lo spinge ad accettare subito. Con il cuore finalmente sereno, Iruka riesce perfettamente nella registrazione al tentativo successivo. Mentre gli ospiti si riuniscono e si mescolano, Hinata guarda il cielo ricordando Neji mentre Naruto osserva l'effigie di Minato scolpita sulla Roccia degli Hokage. Hiashi è sopraffatto dall'emozione per sua figlia, e la coppia, mano nella mano, si prepara a sposarsi.

Dimensione testo

Eventi principali

Naruto sceglie Iruka per rappresentare la sua famiglia alla cerimonia, e quel momento sblocca il messaggio che l'insegnante faticava a scrivere. Dopo ripetuti fallimenti, Iruka registra con successo il suo saluto insieme a Konohamaru. Il ricevimento riunisce gli ospiti e Naruto e Hinata si fanno avanti per dare inizio al matrimonio.

Dimensione testo

Note

L'eyecatcher finale mostra Naruto che passa il suo coprifronte a suo figlio Boruto. L'immagine segna la fine della serie Shippuden e dell'era della generazione di Naruto, indicando al contempo Boruto: Naruto Next Generations e la storia che seguirà.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Di cosa parla l'episodio "The Message" di Naruto Shippuden?

"The Message" segue Iruka Umino alle prese con il blocco dello scrittore mentre prepara un video di congratulazioni per il matrimonio del suo ex allievo Naruto. Mentre si avvicina la cerimonia di Naruto e Hinata, una richiesta sincera fornisce finalmente a Iruka le parole che cercava.

Perché Naruto chiede a Iruka di sostituire la sua famiglia al matrimonio?

Naruto chiede a Iruka di prendere il posto di un padre al matrimonio poiché Iruka lo ha cresciuto e gli ha fatto da mentore durante l'infanzia. La richiesta commuove profondamente Iruka e finalmente sblocca il messaggio che faticava a registrare.

Chi aiuta Iruka a registrare il suo videomessaggio?

Konohamaru aiuta Iruka a cercare di registrare il saluto video per il matrimonio di Naruto. Dopo diversi tentativi falliti, Iruka riesce finalmente a registrarlo con successo una volta che il suo cuore è sereno.

A cosa pensa Hinata durante il ricevimento di nozze?

Durante il ricevimento, Hinata guarda il cielo ricordando Neji, mentre Naruto osserva l'effigie di Minato scolpita nella Roccia degli Hokage. Anche Hiashi viene mostrato sopraffatto dall'emozione per sua figlia.

Perché "The Message" è un episodio significativo nel franchise di Naruto?

"The Message" è l'episodio 500 e il finale di Naruto: Shippuden. Il suo eyecatcher conclusivo mostra Naruto che passa il suo coprifronte al figlio Boruto, segnando la fine della generazione di Naruto e indicando la direzione verso Boruto: Naruto Next Generations.

Musica a tema Naruto Wiki

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Il Messaggio? La Naruto Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e visual chiave, crediti a Studio Pierrot e Toho.
  • Pagine videogiochi: box art ufficiali dei giochi Naruto: Ultimate Ninja Storm, crediti a Bandai Namco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, crediti a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.