Lo Sharingan contro la Spada del Fulmine, Kiba la Zanna!

Mentre Boruto osserva Kagura avanzare con Hiramekarei in mano, Sarada si ritrova a duellare con Buntan, che impugna la spada del fulmine Kiba. Sarada attiva il suo Sharingan per leggere la raffica di Sfere di Fulmine scagliate contro di lei, schivandole una per una mentre Buntan assapora l'occasione di mettersi alla prova contro il celebre dojutsu. Temendo di cadere vittima di una genjutsu, Buntan mantiene le distanze e manovra Kiba a distanza, evocando un Pesce di Fulmine che confina Sarada su rocce sparse e le nega lo spazio per comporre i sigilli delle mani.

Nelle vicinanze, Chojuro tiene testa a diversi spadaccini ribelli contemporaneamente, provocando Hassaku affinché lo attacchi in modo da liberarsi dai legacci e poter recuperare la propria spada. Per destabilizzare la rivale, Buntan schernisce Sarada con la storia di Raiga Kurosuki, il padre che secondo Buntan cadde per mano di Naruto senza mai sapere della sua esistenza.

Sarada passa all'offensiva, replicando l'Arte del Fulmine di Buntan con la tecnica copiata, sebbene Buntan si avvolga di elettricità tramite Kiba e scaraventi la rivale in acqua verso il pesce in attesa. Iwabee salva Chojuro da un'imboscata di Ichirota, abbattendolo prima che lo spadaccino faccia detonare Shibuki nel tentativo di portare Iwabee con sé. Chojuro, nel frattempo, elimina Hebiichigo e Hassaku e costringe Kyoho alla resa.

Il duello si decide sull'astuzia di Sarada. Quando Buntan sembra decapitarla, l'immagine si rivela una genjutsu che Sarada ha lanciato una volta avvicinatasi abbastanza da copiare la tecnica dell'avversaria. Ha anche notato che il pesce lascia una scia di bolle, prova che la sua corrente ha scisso l'acqua circostante riempiendo l'area di idrogeno. Sarada incendia il gas con un sigillo esplosivo e l'esplosione mette fuori gioco Buntan poco prima di crollare lei stessa, mentre Kagura incalza il suo assalto contro Boruto.

Questo episodio 30 della serie Boruto rientra nell'Arco della Gita Scolastica ed è andato in onda per la prima volta in Giappone il 25 ottobre 2017, seguito dalla trasmissione in inglese il 12 maggio 2019. La sua sigla di apertura è OVER e quella di chiusura è I Keep Running.

Il momento in cui Buntan sembra mozzare la testa a Sarada è stato attenuato per la messa in onda televisiva originale giapponese e per il simulcast, soffermandosi sul fotogramma appena prima che il colpo vada a segno anziché mostrare il sangue. Il filmato integrale è stato successivamente ripristinato per l'uscita in DVD.