Scommetti la vita

Daemon allenta la presa su Sarada e Sumire e, quando Sarada chiede perché le abbia risparmiate, Ada si interroga sulla loro immunità all'Onnipotenza. Non si tratta di semplice infatuazione per Boruto, poiché molte ragazze hanno una cotta per lui e per Kawaki, così Ada conclude di aver inconsciamente creato un'eccezione per queste due. Ricorda di aver detto loro di desiderare amicizie autentiche e ammette che accetterebbe la morte per mano loro se fossero loro a infliggerla. Commossa, Sarada prende la mano di Sumire e insieme abbracciano Ada, definendolo prova della loro determinazione e del loro legame sincero, e Daemon sorride mentre Ada le ringrazia. Altrove Koji Kashin aggiorna Boruto, Inojin e uno Shikamaru in ascolto sulla Divisione di Mamushi, un potere che genera infinite copie autentiche senza perdita di forza ma con un drastico calo di intelligenza a ogni duplicazione.

Koji espone il contrattacco: lasciare che Mamushi si divida finché non diventa uno sciocco, poi distruggere entrambi gli occhi di ogni copia contemporaneamente, mantenendo il numero intorno a venti o trenta poiché le copie si raggruppano istintivamente. Insiste che lo scontro debba avvenire dentro Konoha per evitare di provocare Jura, che tiene al villaggio e si rifiuta di distruggerlo, e incarica Inojin di padroneggiare una versione avanzata della Tecnica di Trasmissione Mente Corpo entro due giorni, una tecnica legata a un possibile futuro in cui Himawari muore per mano di Jura. Inojin giura di impararla in uno. Nel laboratorio di Amado, Kawaki afferra lo scienziato per la gola e lo costringe a concedergli più potere nonostante il rischio di autodistruzione, facendo leva sul loro accordo riguardante la figlia di Amado. Shikamaru recluta segretamente Konohamaru durante l'interrogatorio di Kobu e Boruto consegna a Sumire una pergamena di ricerca per riforgiare la sua lama scheggiata, dicendole di abbandonare il titolo di "Rappresentante di classe" e di usare il suo nome. Giorni dopo, Mamushi si infiltra nel villaggio con una manciata di copie, mascherando il loro chakra per iniziare la caccia ad Ada.

Questo è il capitolo 27 della serie Blue Vortex, raccolto nel volume 7 e ambientato durante l'arco di Mamushi. È apparso per la prima volta in Giappone su V Jump nel dicembre 2025.