Contraddizione

Il tentativo di Naruto di formare una Teriosfera fallisce e lo fa uscire dalla Modalità Chakra della Volpe a Nove Code. Rendendosi conto di aver bisogno di guida, dice a Dodai che deve raggiungere Killer B e l'Ottacoda. Quando il Raikage reincarnato si lancia su di loro, Dodai evoca una palla di gomma lavica come esca per guadagnare qualche secondo a Naruto, poi lo collega tramite Inoichi Yamanaka a B. L'Ottacoda ricorda che il suo vecchio scontro con il Raikage si concluse con entrambi al tappeto, ciascuno con la propria tecnica ancora pronta.

Il Raikage taglia in due l'esca, la trova vuota e si lancia verso il vero Naruto. Passando alla Modalità Eremitica, Naruto si affida al Kata del Rospo per leggere il colpo in arrivo. Mentre il Raikage affonda con la mano a lancia a un dito, Naruto schiva e conficca un Rasengan nel suo braccio, deviando il colpo contro il suo stesso petto così che la squadra di sigillo possa imprigionarlo. Più lontano, il Secondo Mizukage incombe su un Gaara esausto e gli chiede se quello sia il limite della sua forza.

L'esca di Dodai e il collegamento mentale di Inoichi permettono a Naruto di consultare l'Ottacoda, e il contrattacco di Naruto in Modalità Eremitica devia l'attacco stesso del Raikage contro di lui, aprendo la strada alla squadra di sigillo.

Questo 555º capitolo è uscito in Giappone il 3 ottobre 2011 e si trova nel volume 58 all'interno dell'arco della Quarta Guerra Mondiale dei Ninja: Confronto. Il suo titolo gioca sulla parola giapponese per paradosso, composta dai caratteri per lancia e scudo. Viz Media lo ha intitolato Paradox.