Addio Ino-Shika-Chō!!

Choji dispiega un paio di ali di farfalla mentre lui e i compagni si preparano a un ultimo attacco contro il loro defunto maestro. Ino prende il controllo di due Zetsu Bianchi con la sua tecnica di trasmigrazione mentale e li scaglia contro Asuma, i fili d'ombra di Shikamaru strappano l'uomo da terra e Choji sferra un pugno che lo scaraventa contro un muro. Shikamaru lancia quindi una delle lame di chakra di Asuma a Choji, che la colpisce con forza verso il loro maestro; essa cade sull'ombra di Asuma e lo blocca sul posto. Lodando il lavoro di squadra impeccabile della loro vecchia formazione, Asuma ringrazia i tre mentre una coppia di ninja della Sabbia sigilla il suo corpo reincarnato.

Altrove, in un luogo più tranquillo, Naruto e Killer B interrompono l'allenamento e Naruto si rende conto di non essere più l'unico portatore della forza della Volpe a Nove Code. Insospettito, scatta via dal posto solo per imbattersi in una fila di ninja di Konoha che gli bloccano la strada.

Choji, Ino e Shikamaru concatenano le loro tecniche per immobilizzare Asuma reincarnato, che viene poi sigillato dai ninja della Sabbia dopo aver ringraziato i suoi allievi. Naruto rileva un secondo possessore del potere della Volpe a Nove Code durante una pausa dell'allenamento e, insospettito, si precipita via solo per essere intercettato da un muro di ninja di Konoha.

Questo capitolo fa parte della trama della Quarta Guerra Mondiale Ninja: Confronto ed è stato raccolto nel cinquantaseiesimo volume. Il suo titolo dà l'addio ad Asuma insieme alla formazione Ino-Shika-Cho che definisce la sua ex squadra.