Combattere insieme

L'arrivo di Sasuke, accolto con persistente diffidenza dai suoi ex compagni di classe, trova comunque i Rookie Nine riuniti e pronti per l'imminente assalto al Decacoda. Intrappolata da una nuova barriera, la bestia inizia a caricare un'altra Sfera del Cercoterio solo per essere immobilizzata, lasciando molti combattenti sbalorditi dalla potenza degli Hokage resuscitati. Hashirama approfitta del momento, evocando cinque cloni di legno: quattro per guidare il contrattacco dell'alleanza e uno per tenere a bada Madara, che sceglie di temporeggiare finché il vero Hashirama non sarà libero. Mentre la barriera si solleva brevemente, Naruto, Sakura, Sasuke e i loro compagni si riversano contro i duplicati generati dalla bestia.

Caricando in avanti, Sakura riflette su tutte le volte in cui i suoi compagni l'hanno protetta e sul suo desiderio di stare finalmente al loro fianco. Ricordando il giorno in cui è diventata allieva di Tsunade, riversa tre anni di chakra accumulato per attingere a una riserva di forza immensa, cogliendo di sorpresa Naruto e Sasuke. Hashirama ne rimane impressionato e Shizune si meraviglia del controllo che tale impresa richiede. Quando Sakura abbassa la guardia per un istante, le tecniche di Naruto e Sasuke la coprono, e con entrambi al suo fianco realizza, con gioia autentica, di averli finalmente raggiunti.

I Rookie Nine, raggiunti da Sasuke, lanciano un attacco contro il Decacoda intrappolato nella barriera mentre gli Hokage reincarnati lo trattengono. Hashirama genera cloni di legno per guidare il contrattacco e bloccare Madara. Sakura rilascia il Sigillo della Forza di un Centinaio, liberando tre anni di chakra accumulato, e dopo che Naruto e Sasuke la proteggono durante un breve momento di vulnerabilità sente di combattere finalmente come loro pari.

Il capitolo rientra nella trama della Quarta Guerra Mondiale degli Shinobi: Climax ed è stato raccolto nel sessantaseiesimo volume. Viz Media lo ha intitolato A United Front. I lettori hanno notato un'incoerenza grafica: i segni sulle guance di Kiba scompaiono quando giura di diventare Hokage, sebbene siano stati ripristinati nella stampa tankōbon.