Momoshiki e Kinshiki!!

Naruto priva Boruto del suo status negli Esami Chūnin per aver fatto affidamento sul proibito Kote, dicendo a suo figlio che chiariranno la cosa dopo. Boruto ribatte, dubitando che suo padre troverà mai il tempo e dando la colpa dell'intero pasticcio al fatto di non essere mai stato istruito a dovere. Katasuke coglie l'occasione per promuovere il suo dispositivo, ma la discussione si interrompe quando Kinshiki piomba nell'arena e fa crollare la struttura con un solo colpo. Temari, Sakura e Gaara si muovono per proteggere gli spettatori, Kankurō trascina le persone lontano dalle macerie in caduta con i suoi fili di chakra e Gaara ordina a Shinki di restare fuori dal combattimento.

Mentre Naruto esorta Boruto a fuggire, Momoshiki piomba e scaraventa via l'Hokage con un calcio. Sasuke si precipita a prendere Sarada mentre Mitsuki protegge un bambino, e Sasuke scambia battute al vetriolo con Kinshiki. Boruto scaglia Fire Release e altre tecniche dal suo Kote contro Momoshiki, solo per vederle svanire tutte nell'assorbimento dell'invasore. Naruto porta suo figlio al sicuro, e persino la restrizione basata sull'ombra di Shikamaru a distanza viene semplicemente inghiottita. Sasuke spiega che si tratta degli esseri di cui avvertiva la pergamena di Kaguya, venuti a reclamare il frutto del chakra. Quando Naruto chiede che risparmino gli innocenti poiché lui è il loro vero bersaglio, Momoshiki liquida tutti i presenti come inferiori, ingoia pillole di chakra e scatena un colossale attacco intessuto di ogni jutsu che ha assorbito.

Dandosi la colpa per aver consegnato a Momoshiki quel potere, Boruto evoca un clone d'ombra per proteggere Sarada. Naruto risponde all'esplosione in arrivo formando la testa di Kurama con il chakra e generando cloni per coprire tutti coloro che sono rimasti sugli spalti, con Sasuke che gli trasmette chakra per sostenere lo sforzo. Mentre Momoshiki si lancia nel suo assalto totale allo stadio, Naruto chiede a Sasuke di tenere al sicuro i bambini e si prepara ad affrontare il nemico senza riserve.

Si verifica un errore di continuità quando Naruto entra in Six Paths Sage Mode: il palmo della sua mano destra reca ancora il sigillo dello Yang Power dei Six Paths, sebbene Hagoromo Ōtsutsuki avesse recuperato quel potere dopo il sigillo di Kaguya. L'errore è stato corretto nell'edizione raccolta. La scena differisce anche da Boruto: Naruto the Movie, dove i due invasori si presentano a voce, mentre qui è Sasuke a identificarli dai registri della pergamena.