Naruto Uzumaki!! (capitolo 700)

Un decennio e mezzo dopo la Quarta Guerra Mondiale dei Ninja, le cinque grandi nazioni hanno raggiunto una pace duratura. Shino Aburame insegna ora all'Accademia, dove i suoi studenti, primo fra tutti Boruto Uzumaki, gli mostrano poco rispetto. Hinata visita la tomba di Neji con sua figlia Himawari, Rock Lee allena suo figlio Metal Lee e Tenten gestisce un proprio negozio di armi. Gaara raggiunge Konohagakure per l'imminente Vertice dei Kage e si riunisce con sua sorella Temari insieme a Shikadai, il figlio di lei e di Shikamaru.

Kiba passa il tempo con Tamaki e un anziano Akamaru, mentre Ino, Sai, Choji e Karui aspettano fuori dall'Accademia per prendere i loro figli e iniziare a formare il prossimo trio Ino-Shika-Cho. La figlia di Kurenai, Mirai, onora il suo defunto padre, e Kakashi e Might Guy indugiano ciascuno sui vecchi ricordi nei propri angoli di mondo.

Quattro dei precedenti cinque Kage, Tsunade, Mei Terumi, il Quarto Raikage e Onoki, si riuniscono a casa di Onoki a Iwagakure. A Konoha, Udon e Moegi riferiscono all'attuale Hokage che suo figlio ha vandalizzato la Roccia degli Hokage. Naruto si affretta a frenare la marachella del ragazzo, e sia Iruka sia Konohamaru osservano quanto padre e figlio si somiglino. Osservando il comportamento di Boruto nel corso della giornata, Sarada, figlia di Sakura e Sasuke, riconosce un filo comune nel modo in cui i due ragazzi si sentono riguardo ai loro padri.

Sasuke, ancora in viaggio in terre lontane, tiene vicina nel pensiero la sua famiglia a Konohagakure anche da lontano. Mentre Naruto si unisce ai Kage riuniti per aprire il loro incontro, Kurama, con le sue due metà finalmente di nuovo riunite, riposa pacificamente nella sua mente.

Questo capitolo funge da epilogo ambientato molto dopo il capitolo 699 e gli eventi di The Last: Naruto the Movie, quest'ultimo considerato come capitolo 699.5. A differenza di ogni altro capitolo, è apparso per la prima volta interamente a colori anziché in bianco e nero, con Artra Entertainment, il team dietro la riedizione Naruto: Color Edition, che ha aiutato a rispettare la scadenza. La sua pagina conclusiva riecheggia deliberatamente quella di apertura della serie, la prima che racconta come Kurama sia stato sigillato in Naruto e l'ultima che ripercorre la vita che lo ha portato alla carica di Settimo Hokage.

Sul volto scolpito di Naruto, Boruto dipinge il jolly roger dei Pirati di Cappello di Paglia, un omaggio a One Piece di Eiichiro Oda; Oda ha ricambiato il gesto sulla copertina del suo capitolo 766 e ha ringraziato Kishimoto nei commenti dell'autore di quella settimana. Anche gli altri autori di Weekly Shonen Jump hanno offerto i loro saluti mentre Kishimoto concludeva il manga.