Rigenerazione

Boro nota Kawaki che gli piomba addosso e libera una nube che sembra nebbia ma è in realtà polvere da sparo. La innesca con le scintille generate quando il braccio modificato di Kawaki devia uno shuriken lanciato. L'esplosione coglie Kawaki, ma egli prosegue comunque, controllando la teiera che contiene Naruto al suo interno, un cambiamento di comportamento che frustra visibilmente Boro. Quando Boruto lo avverte di stare più attento, Kawaki minimizza e giura che le sue ferite si rimargineranno in fretta. Boro riflette ad alta voce sull'idea di sottoporre Kawaki a un nuovo addestramento; Boruto insiste che il ragazzo è un cittadino di Konoha; Boro replica che lo riporteranno indietro comunque, perché vogliono il Kāma che porta con sé. I due shinobi più giovani lanciano quindi l'assalto insieme. Un Rasengan frantuma la mano di Boro, ma egli la ricostruisce in un istante e continua a incalzarli. Sarada tiene a freno le sue tecniche di Rilascio del Fuoco e del Fulmine per evitare di incendiare la polvere da sparo e lancia invece shuriken, solo per vedere Boro liquefarli con il Rilascio della Lava. Mitsuki allunga le braccia per immobilizzare il nemico abbastanza a lungo perché il Kāma di Kawaki spazzi via la metà inferiore di Boro, che comunque si ricompone.

Kawaki dice ai compagni di temporeggiare mentre espone la trappola: Boro intende prosciugare il loro chakra attraverso una guarigione incessante, sebbene tale guarigione abbia un punto debole. Mentre Boruto invia cloni d'ombra e Mitsuki sferra attacchi con serpenti, Boro innesca un'altra esplosione di polvere da sparo, questa volta provocandola da sé. Kawaki rivela che Amado ha ricostruito il corpo di ogni membro di Kara con strumenti ninja scientifici i cui progetti restano imperfetti; più potente è lo strumento, più grande è il nucleo di cui ha bisogno. La guarigione di Boro deve dipendere da un nucleo grande almeno quanto un cuore, e distruggerlo pone fine alla rigenerazione per sempre. Quando Sarada osserva che hanno già devastato ogni parte di lui, Kawaki le dice di cercare con il suo Sharingan e rientra nel combattimento. Poco prima che Kawaki faccia esplodere la testa di Boro, Sarada lo sorprende mentre forma sigilli; un ultimo Rasengan di Boruto, che prosciuga le ultime gocce del suo chakra, conferma che qualcosa si sta spostando sotto la pelle.

Lei individua la posizione del nucleo sul fianco destro di Boro, ma avvertire ad alta voce i compagni lo tradirebbe, così Sarada decide di colpire da sola. Passa mentalmente in rassegna le sue tecniche, scartando quelle troppo deboli per perforarne il corpo e temendo che egli sposti il nucleo nell'istante in cui prenderà la mira. La contromossa deve superare in velocità i suoi sigilli, e solo una sua tecnica può riuscirci, ancora non padroneggiata e mai testata in un combattimento reale. Prepara un Chidori, e Boruto lo riconosce immediatamente come la tecnica brandita da Sasuke. Boro tenta di formare i sigilli troppo tardi, e Sarada conficca il Chidori nel suo fianco.

Boro combatte trasformando in arma la polvere da sparo e il Rilascio della Lava mentre guarisce da ogni ferita. Kawaki spiega che un nucleo grande quanto un cuore alimenta la rigenerazione e che distruggerlo è l'unico modo per fermarlo. Sarada individua quel nucleo sul fianco destro di Boro e, restando in silenzio perché non possa reagire, vi affonda un Chidori incompleto.

Tratto dall'Arco di Kawaki del manga di Boruto e raccolto nel volume 11, il capitolo 42 rende il Chidori appena appreso da Sarada il colpo decisivo contro Boro e ricollega i suoi poteri alle modifiche corporee di Amado.