Rischiando la Vita…!!

Dopo aver inflitto una ferita mortale a Tsunade, Orochimaru le chiede perché dovrebbe sacrificare la sua vita per Naruto. Tremando alla vista del proprio sangue, lei risponde che lo fa per Konoha, poiché il ragazzo è destinato a guidare un giorno il villaggio come Hokage. Orochimaru deride il titolo, liquidandolo come un ruolo che solo gli sciocchi desiderosi di morire vorrebbero. Le parole riportano Tsunade a una promessa fatta a Naruto una settimana prima, e lei dichiara che sarà ben lieta di essere una di quegli sciocchi, rivendicando per sé il posto di Quinto Hokage. Orochimaru colpisce per finirla, poi rivolge la lama verso Naruto, solo per essere bloccato una seconda volta da Tsunade. Vincendo la fobia che l'aveva paralizzata, contrattacca, scaraventando indietro Orochimaru e rimarginando le ferite con la Creazione Rinata. Con lo scontro che si intensifica, tutti e tre i Sannin evocano le loro creature più potenti.

Orochimaru ferisce gravemente Tsunade e deride la carica di Hokage. Tsunade abbraccia il titolo di Quinto Hokage e protegge Naruto una seconda volta. Supera la sua paura del sangue, contrattacca e si cura con la Creazione Rinata. Lo scontro si intensifica quando ciascuno dei tre Sannin evoca la propria creatura gigante caratteristica.

Questo è il capitolo 169, raccolto nel volume 19 durante la Ricerca di Tsunade. Viz lo ha pubblicato con il titolo Risking Everything. Il capitolo segna la svolta emotiva in cui Tsunade si impegna pienamente a diventare il Quinto Hokage.