
Il capitolo 122 porta il duello tra il Terzo Hokage e il suo allievo caduto verso la sua cupa conclusione. Tormentato da un vecchio gesto di pietà, Hiruzen decide di espiare dedicandosi a una tecnica di sigillo che gli costerà la vita.
Orochimaru rimette a posto il suo vero volto così che Hiruzen possa continuare a combattere l'allievo che un tempo ha cresciuto. Il Primo e il Secondo Hokage reanimati rinnovano il loro assalto, e i pensieri di Sarutobi tornano ancora una volta al loro ultimo addio di anni prima. Colto in un atto troppo terribile per essere perdonato, Orochimaru aveva offerto al suo vecchio maestro l'occasione di abbatterlo.
Hiruzen ricorda che la sua esitazione permise a Orochimaru di fuggire, lasciando l'uomo libero di inseguire la contorta ambizione che chiamava grandezza. Deciso a rimediare a quel cedimento, il Terzo Hokage evoca due cloni d'ombra e si affida al Sigillo del Diavolo Mietitore, accettando il prezzo fatale che la tecnica richiede.
L'episodio appartiene all'arco della Distruzione di Konoha ed è raccolto nel quattordicesimo volume. Viz traduce il titolo come The Bestowed Will. Costruisce direttamente verso il culmine sacrificale della battaglia finale di Hiruzen contro il suo ex protetto.
In The Inherited Will!!, capitolo 122, il Terzo Hokage Hiruzen Sarutobi decide di espiare per aver un tempo risparmiato Orochimaru ricorrendo al Sigillo del Diavolo Mietitore, una tecnica che gli costerà la vita.
Hiruzen ricorda che la sua esitazione di anni prima permise a Orochimaru di fuggire dopo essere stato colto a commettere un atto imperdonabile, lasciando libero il suo ex allievo di perseguire le sue ambizioni perverse.
Il Primo e il Secondo Hokage resuscitati rinnovano il loro assalto contro Hiruzen al fianco di Orochimaru, proseguendo il duello tra il Terzo Hokage e il suo ex allievo.
Hiruzen evoca due cloni d'ombra e si affida al Dead Demon Consuming Seal, accettando il prezzo fatale che la tecnica richiede.
The Inherited Will!! è il capitolo 122, raccolto nel volume 14 come parte dell'arco della Distruzione di Konoha, e Viz ne pubblica il titolo come The Bestowed Will.
Cerchi altro su La volontà ereditata!!? La Naruto Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.