戦士たちは巨人の時代遅れ感を浮き彫りにした戦争の英雄としてレベリオへと帰還する。マーレの将軍たちが巨人の兵器としての価値が途絶える前に「始祖の巨人」の奪還を企てる中、ライナーは家族にパラディ島での体験を慎重に言葉を選んで語るが、たった一つの異質な言葉がガビに従兄の変化を悟らせる。
あらすじ
スラバ要塞の勝利の余韻の中、テオ・マガトはカルヴィ元帥に対し、辛勝が浮き彫りにした事実を認める。巨人に頼り切ったことでマーレの通常兵器開発は遅れており、進歩する航空兵器はやがて巨人の威容を無力化するだろう。ジーク・イェーガーは「パラディ島奪還作戦」の再開を提案し、「始祖の巨人」を奪還することでマーレが再軍備に必要な年数を稼ぐことを目指す。自身の任期が残り1年となったジークは、コルト・グライスが獣の巨人を継承する前に島での敗北をそそぎたいと考えていた。マガトはパラディ島から二度と戻らなかった32隻の調査船について問いただすが、ジークは単独の巨人の仕業ではなく、「九つの巨人」の複数の継承者が調査兵団とともに島を守っているのだと推測する。
戦士たちは船で帰路に就く。ポルコ・ガリアードはライナーに悪態をつき、兄マルセルの死は9年前にライナーが鎧の巨人を勝ち取ったことに起因すると主張し、ユミルから引き継いだ記憶から、ライナーが真に頼れる男であったマルセルのフリをしていただけだと指摘する。2ヶ月間巨人の姿のままで二足歩行のリハビリ中であるピークは、心配する候補生たちを安心させるようライナーを送り出す。レベリオへ向かう夜行列車の中で、ファルコはガビがライナーの鎧と13年の寿命という呪いを継承することをライナーが受け入れているのか疑問を投げかける。ライナーは忠誠心に関する模範解答で返すが、ガビにそれを背負わせないよう彼女を追い抜いて見せろと静かにファルコへ頼み込む。
レベリオの収容区に到着し、家族たちが再会を果たす。夕食の席で、ライナーは親族が期待する言葉でパラディ島での数年間を語る。芋女、馬鹿、不真面目な奴、猪突猛進な奴とそれに群がるおめでたい奴らといった救いようのない島民たちの列挙である。しかし「いろんな奴がいた」という彼の締めくくりの言葉はガビの注意を引く。悪魔に対してそのような表現が使われるはずがないからだ。その後、ジークは戦士たちをお茶に集めて次の行動を提示する。「戦鎚の巨人」を保持するタイバー家が、海外の要人が参列するレベリオの式典にてパラディ島侵攻を公然と発表するというのだ。マーレの将校たちが隠し蓄音機で盗聴する中、ライナーだけがその視線を感じ取っているようだった。
主な出来事
マガトはカルヴィ元帥に対し巨人の優位性の時代が終わりつつあることを認め、マーレが近代化を進める間の時間稼ぎとして「始祖の巨人」奪還を目指すジークの提案につながる。
ジークは消息を絶った32隻の船から、「九つの巨人」の複数がパラディ島を防衛していると推理し、コルトに獣の巨人を継承することがいつか彼の秘密を暴くことになると念を押す。
ガリアードはユミルを通じて見た記憶を引き合いに出し、マルセルの死とライナーが兄から借り受けた人格についてライナーを追及する。
プロパガンダの形を取りながらも本物の愛着から紡がれたライナーの夕食時におけるパラディ島の語りは、彼の忠誠心が複雑なものであるというガビの最初の疑念を生む。
ジークはタイバー家がレベリオの式典を利用してパラディ島との戦争を世界に売り込む予定であることを明かし、その一方でマーレ軍幹部が戦士たちの会合を密かに監視する。
関連記事
すべて見る
補足
The Final Season（第4期）の第2話であり、通算第61話にあたる『進撃の巨人』のエピソード。MAPPAによる初期制作回である。日本では2020年12月14日、アメリカでは2021年1月17日に放送された。マーレ編の「闇夜の列車」「壁の中の少年」「嘘つき」のエピソードをアニメ化している。
徳土大介がコンテ・演出を務め、瀬古浩司が脚本を担当。オープニングテーマは『僕の戦争』、エンディングテーマは『衝撃』。現在公開可能な情報では、エルディア人の腕章制度（いわゆるユミルの民の悪魔をマーレの他の人々から区別するための義務的な標識で、階級や軍民の区分によって色が異なる）について解説されている。見落としがちな細部として、ファルコが腕章を逆の腕につけたPTSD（戦傷）兵士を介助する場面があり、これがマーレにおけるエレン・イェーガーの変装した初登場となる。本話は「海の向こう側」の後に続き、「希望の扉」へとつながる。
よくある質問
『進撃の巨人』の『夜半の列車』では何が起こりますか？
『夜半の列車』では、スラバ要塞での戦いを終えた戦士たちが船で故郷のレベリオへと向かい、ジーク・イェーガーが始祖の巨人奪還に向けたパラディ島計画の再開を提案する。ライナーは夕食時に家族へパラディ島での体験を暗号めかした言葉で語り、その中の1つのフレーズがガビの注意を引き、彼の忠誠心が複雑なものであるという最初の疑念を抱かせる。
『進撃の巨人』において「闇夜の列車」は何話にあたりますか？
「闇夜の列車」は『進撃の巨人』シーズン4の第2話であり、通算では第61話にあたります。日本では2020年12月14日に、全米では2021年1月17日に放送されました。
「闇夜の列車」でジーク・イェーガーは何を提案するか？
「闇夜の列車」でジーク・イェーガーはパラディ島奪還作戦の再開を提案し、「始祖の巨人」を奪還することで進歩する航空技術に対してマーレが軍備を再整備するための時間を稼げると主張する。彼は「獣の巨人」の継承者としての任期が切れる前に、島での過去の失敗を帳消しにしたいと考えている。
「闇夜の列車」でライナーは家族にパラディ島について何を語るか？
「闇夜の列車」の夕食の席で、ライナーは親族が望むような蔑みの口調でパラディ島での歳月を振り返り、島民を救いようのない悪魔だと語る。しかし、島には実にさまざまな人々がいたという彼のふとこぼした一言は、奇妙なほど同情的に聞こえたため、いとこのガビの注意を引くことになる。
『深夜の列車』において、タイバー家は何を発表する計画か？
『深夜の列車』において、ジークは「戦鎚の巨人」を保持するタイバー家が、各国の要人が出席するレベリオでの式典でパラディ島への侵攻作戦を正式発表することを明かす。なお、マーレ軍の将校たちは隠し蓄音機を通じてこの密談を秘かに盗聴している。
出典・情報
闇夜の列車についてもっと知りたいですか？Fandomの『進撃の巨人』ウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見る本記事はダディ・ジム本部が『進撃の巨人』のアニメ、漫画、および公式資料に基づいて独自に執筆したものです。『進撃の巨人』の原作は諫山創、出版は講談社、アニメーション制作はMAPPA、ウィットスタジオです。『進撃の巨人』および登場キャラクターの権利はすべて各権利者に帰属します。話数や章の出典は該当箇所に明記しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
- 映画ページ: 劇場ポスターおよびキービジュアル。著作権表示はMAPPA、ウィットスタジオおよび講談社。
- ゲームページ: 公式パッケージアート。著作権表示は各ゲームの発売元。
- マンガ話ページ: 単行本の表紙。著作権表示は講談社および諫山創。
このウィキの精度向上にご協力ください
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。
