Tamagami

戦闘は何の儀式もなく始まる。Tamagami Number Three は巨大な戦鎚を持って Goku に突進し、Goku は Power Pole でこれに対抗し、二人は群衆の目の前で激しい攻撃を交わす。Tamagami の圧倒的な力により Goku は守勢を強いられるが、サイヤ人が Super Saiyan に変身すると戦鎚は真っ二つに折れる。両者が武器を失うと、戦闘は純粋に肉体のぶつかり合いとなる。Goku は Super Saiyan 2 に段階を上げ、Super Kamehameha を放った後、Super Elbow Smash を繰り出し、ついに Tamagami は降参することになる。

しかし試練はまだ終わっていない。第二の試練として、Tamagami は Dragon Ball を複数のカップの一つの下に置き、目にも止まらぬ速さでそれらを入れ替える。Goku はすぐにトリックを見抜く; Tamagami は実際には Dragon Ball をどのカップにも入れておらず、入れ替えの最中に投げ捨てていたのだ。二つの試練をクリアした Goku に、Tamagami Number Three は祝いの言葉をかけ、彼の前途を祈る。

Goku が喜ぶ中、Glorio は密かに勝利を Dr. Arinsu に報告する。第一魔界では、Gomah と Degesu は過去の映像を確認し、Vegeta が Innocent Buu と戦う際に Arinsu が Majin Buu の身体の断片を集めている様子に気づき、疑いを深める。一方 Arinsu は魔女 Marba を訪ねて、これらの断片を使用した新しい生物の創造を依頼する。Marba は、自分こそが何百万年も前に Bibidi の指示で Majin Buu を元々創造した者であり、彼を強力だが制御不能な失敗作と呼ぶ。

この新しい創造物が制御可能であることを確実にするため、Arinsu は自分自身の唾液を混合物に加え、その生物の忠誠心を彼女の意志に束縛する。その結果が Majin Kuu であり、より小さく扱いやすい存在である。Arinsu は最終的な目標を隠さない; 彼女は Gomah を打倒して魔界の支配権を奪取するつもりであり、主計画が挫折した際の保険として Glorio と Dragon Ball の狩りを利用するのだ。