A Worldwide Problem

エピソード28は宇宙クルーをついに地球に連れ戻す。Goku、Pan、Trunks は Black Star Dragon Balls を Lookout の Dende に届け、安全保管のために提供する。Goku の成人した体を復元するためにはもう1年のカウントダウンが必要になるため、使用しないことに決める。グループが立ち去った後、Dende の目が Baby の特徴的な悪意でひらめくまで、すべて正常に見える。

Mr. Satan は惑星上で唯一感染していない人間であることが判明する。彼は Pod person として Majin Buu の体内に隠れることで生き残った。Baby の寄生卵は、Majin が余りにも多くの本来的な善良さを持っているため、Buu に根付くことはできない。Mr. Satan と Buu は Satan 邸での Baby の奴隷の波状攻撃に対抗してから、Goku に警告するために逃げる。

Goku と Pan は冷たい歓迎を受けて家に帰る。Goku は Chi-Chi が彼の子どもサイズの体に怒っていると思い、Pan は Videl が無断の宇宙旅行に不満だと思う。Chi-Chi が Goku の手を フライ返し で叩き、通常の人間4人分ではなく Saiyan の食欲のためには程遠い量の食事しか用意しない場合、微妙な敵意は深まる。

Capsule Corporation では、Trunks も同様に奇妙な歓迎を受ける。Giru のアラームは危険を信号するが、Trunks はそれを父の威圧的な存在として無視する。Vegeta は彼を温かく出迎え、Dragon Balls が Lookout で保護されていることを学び、その後 Baby Vegeta に変身する。彼は以前の遭遇中に既に Trunks の内部に種が植えられたことを明かす。Trunks は苦戦しているにもかかわらず、Baby の支配に抵抗できない。

最悪の事態は Gohan と Goten が Goku の破壊された家に現れ、警告なしに攻撃するときに起こる。Gohan は Pan を殺す約束をし、彼女を気絶させて、Goku の激怒に火をつける。基本形だけで、Goku は彼の両方の息子を Super Saiyan の状態で圧倒する。Kamehameha を彼らに発射しようとしているちょうどその時、Mr. Satan と Majin Buu が到着し、災害の全体的な範囲を明かす。

地球上のすべての人々は Baby の支配下にある。Goku がこれを処理する前に、Baby Vegeta は空から降りてきて、最後の自由なSaiyan を破壊することを約束する。舞台は Goku の人生で最も個人的な戦いのために設定されており、反対側の各顔は彼が愛している誰かに属している。