How Dare You Do That To My Bulma! Vegeta's Metamorphosis of Fury?

ビルスがプリンの紛争で地球を破壊する意思を宣言した時点で、状況は緊張から破滅的な危機へと変わった。ベジータは凍り付いており、ビルスが何をできるのかという知識に圧倒されている。Kaio王の惑星では、Gokuが危機を感じて帰還の準備を始めているが、彼はすぐに介入するには遠すぎる。

Z戦士たちはビルスの力の大きさを感じ、一緒に戦う以外に選択肢がないことを認識した。Good Buuが最初に戻ってくるが、おもちゃのように払いのけられ、その体はボロボロに傷つけられる。TrunksとGotenはGotenksに融合してビルスに突撃し、青年の自信に満ちているが、屈辱を受ける。ビルスは適切な攻撃さえ使わず、融合戦士を弾くことで投げ出し、指で叩くだけで降参させる。

Piccolo、Android 18、Tien Shinhanが次に協調攻撃を仕掛け、ビルスは彼ら全員を物理的に接触することなく制圧し、純粋なエネルギー圧力だけで彼らを無力化する。Gohanが最後の希望として立ち上がり、かつてCellに匹敵した半Saiyanでさえ恥ずべき簡単さで倒される。Dendeは恐怖の中で見守り、ビルスは本当に神に違いないと推測する。

抵抗に疲れ、Super Saiyan Godが見つからないため、ビルスは惑星を破壊することに決める。彼はVegetaを最初に殺すために動き、王子は恐怖で麻痺し、神の手による誇り高い死としてほぼ運命を受け入れようとしている。その時、Bulmaが歩いてきてビルスの顔を叩き、彼女の誕生日を台無しにしたことで彼を叱責する。ビルスは薄笑いを浮かべて彼女を叩き返し、彼女を気絶させる。

ベジータの内部で何かが砕けた。彼の精神ではなく、彼が自分自身に課してきたあらゆる制限である。彼の妻が地面に倒れるのを見て、ベジータは純粋で抑制されない怒りに駆られたSuper Saiyan 2に変身する。彼の怒りは非常に激しく、一瞬の間、神に対してGokuさえ達成したものを超える。王子はビルスを非難し、彼が行ったことに対して報復することを誓う。

Dragon Ballは常に、感情的な触媒がSaiyanたちを確立された限界を超えて押し進めることができることを示唆してきた。Gohanの怒りはCellに対して。Gokuの悲しみはKrillinの死についてNamek上で最初のSuper Saiyan変身を引き起こした。このエピソードはBulmaについてのベジータの怒りをその伝説的なリストに追加し、多くの点で、それらの全ての中で最も感情的に響き渡っている。

この瞬間が例外的なのはコンテキストである。ベジータは前のエピソード全体を通じてあらゆる本能を抑制し、すべての誇りを飲み込み、ビルスとの紛争を避けるために彼の力の全てをしていた。彼は生存のために自分自身を完全に貶める意思がありました。しかし、壊れた王子さえも越えることを許さない一つのラインがあります。彼の鎧を見通して、とにかく彼を愛した女性の安全です。

ベジータの変身前に倒れた戦士のカスケードは単なるスペクタクルではない。それはナラティブ・アーキテクチャです。各敗北は賭け金を上げる。各失敗は、従来の力がこの問題を解決できないことを伝える。ベジータの怒りの爆発は、エピソード全体の実行時間が他の何も機能しないことを証明しているため、獲得される。

注目すべきことに、このエピソードではGokuはまったく登場しない。これはDragon Ball GT時代以来の最初の不在である。フランチャイズの主人公を完全に削除することで、ストーリーは他のすべてのキャラクターを立ち上がらせ、彼ら全員が不足している。これは彼らの失敗ではない。これはビルスが本当にどれだけ高い道徳的力を持っているかの説明である。

mangaはこのシーケンスをかなり異なる方法で扱っている。Gotenksは負ける前にSuper Saiyan 3に変身し、Piccolo、18、Tienの協調攻撃は起こらない。アニメの拡張版はより多くの戦士に彼らの瞬間を与え、その瞬間が迅速な敗北であっても、最終的な絶望をより包括的に感じさせる。

エピソードの終盤でのベジータの変身はファンに広く称賛され、初期Dragon Ball Superの中で最も象徴的な瞬間の一つになった。それはシリーズが彼のキャラクターを魅力的にするものを理解していることを証明した。単なる力ではなく、彼らが戦う深く個人的な理由。