Unlikely Alliance

Raditzの攻撃から立ち直ろうとするGokuは不可能な状況に直面していたが、彼の最大のライバルが現れた。Piccoloは善意からではなく、Raditzが自分自身が征服しようと意図している地球を脅かしているため、Kame Houseに到着した。他の者の反対にもかかわらず、Gokuは申し出を受け入れた。2人はBulmaのDragon Radarを持ち、Gohanの帽子のFour-Star Dragon Ballを追跡し、墜落現場でRaditzの位置をロックオンした。

子どもの隠された力

一方、RaditzはGohanの泣き続けることにますますいら立ちを募らせ、少年を宇宙ポッドの中に閉じ込めた。閉じ込めによって、予想外のことが起こった。Gohanのパワーレベルはスカウターで劇的に上昇した。Raditzは読み取りを故障と見なし、小さな子どもがそのような力を持つことができるとは信じることを拒否した。GokuとPiccoloが到着したとき、スカウターはGohanのパワーレベルが710であることを確認し、Raditzに真実を受け入れることを強制した。Gokuが最後にSaiyan人生を拒否した後、戦闘が始まり、地球の2人の最強の戦士の合わせた力はRaditzの圧倒的な優位性に対して不十分であることが証明された。

GokuとPiccoloの同盟は、Z Fightersという概念の誕生を意味する。World Martial Arts Tournamentで死ぬまで戦った2人の男は、共通の敵に対して肩を並べて立っている。Piccoloの利己的な動機についての率直な正直さは、実際にはパートナーシップをより信じられるものにしている。

可能性の種

宇宙ポッドの中でのGohanのパワーレベルの上昇は、彼の非凡な潜在能力の最初の具体的な証拠である。読み取りを信じることを拒否するRaditzは、シリーズ全体を定義するGohanのキャラクターアークのパターンを設定する。彼の力は極端な感情の瞬間にのみ現れ、毎回敵を不意を突く。

このエピソードはDragon Ball Zのエスカレートする紛争のテンプレートを確立している。敵があらゆる個々の戦士を圧倒する場合、元のライバルは違いを別にするか、絶滅に直面する必要がある。Raditzとの最初の衝突はまた、さらに2人の強いSaiyanが存在することを明かし、ここでの勝利は、より大きな戦いの始まりに過ぎないことを保証している。