戻る
Dragon Ball Z Kai Episode 108: The Junior Champ is Finally Decided! Who Will Fight Against Mr. Satan?

The Junior Champ is Finally Decided! Who Will Fight Against Mr. Satan?

エピソード 108

Trunksは少年部門で優勝し、Mr. Satanとの滑稽な exhibition matchに臨む。世界チャンピオンは面子を保つために敗北を装うが、Trunksの最も軽いパンチでさえ彼を吹き飛ばす。その後、GotenとTrunksは成人部門に密かに潜り込む計画を立てる。

文字サイズ

Champion vs. Champion

少年部門が決着を見たことで、トーナメントは特別な exhibition matchを発表する。少年チャンピオンのTrunksが現世界格闘技チャンピオンのMr. Satanと対戦するのだ。観客にとってこれは最強の少年と最強の男の夢の対戦である。Mr. Satanにとっては悪夢である。舞台裏からGotenとTrunksの戦いを見ていた彼は、その恐ろしい力を認識し、すぐにそれをCell Gamesで目撃した恐怖と結びつける。

彼を打ちのめしてしまう可能性のある子どもとの本気の戦いを避けたい必死のMr. Satanは、言い訳、仮病、引き延ばし戦術を次々と試みる。それでもダメな場合、彼はTrunksと取引を成立させる。少年は力を抑えて戦い、Mr. Satanが説得力のあるダイブを決めるというものだ。Trunksはこの取り決めに同意し、この計画を面白がる。しかし、Trunksの最も抑えられたパンチでさえ、Mr. Satanをリングから飛ばし、衝撃クレーターを残すほどの力でリング側の壁に激突させた。

群衆は歓声を上げ、その光景をMr. Satanのショーマンシップの証拠と解釈する。チャンピオン本人はがれきの中に横たわり、試練が終わったことに感謝しながらも、身体的および心理的な傷を負っている。

文字サイズ

Operation: Mighty Mask

成人部門が始まる前の休憩時間中、GotenとTrunksはそわそわし始める。少年部門は楽しかったが、両者とも本当の競技者たちと自分たちを試したいと考えている。彼らは成人参加者の一人をノックアウトし、その衣装を盗んで変装して部門に参加する計画を立てる。彼らの目標は不運なファイターMighty Maskである。

Trunksの肩の上に乗ったGotenが盗んだ衣装の中に隠れながら、両少年は登録手続きで疑わしく背の高い一人の出場者として体をよじらせていく。この変装は馬鹿げているが、誰もその欺瞞を暴露するほど十分に詮索しない。Mighty Maskは正式に成人部門ドローに登録される。

ドラゴンボール ワイフアートワークギャラリーを見る
文字サイズ

Comedy and Consequence

Exhibition matchとMighty Maskの計画は、World Tournament Sagaがより暗い転機を迎える前の最後の純粋なコメディの区間を表している。Trunksとの戦いを避けようとするMr. Satanの必死の試みは物理的なユーモアのハイライトであり、この男が世界で最強のファイターであるという評判全体を築いてきたという知識によってさらに面白くなっている。

GotenとTrunksが成人部門に潜入することを決めたことは、彼らが予見できない結果をもたらし、結果的にSagaの最も娯楽的なサイドバトルの一つであるAndroid 18とのリング対戦に彼らを置くことになるだろう。

このリソースをシェア
関連記事すべて見る

出典・情報

The Junior Champ is Finally Decided! Who Will Fight Against Mr. Satan?についてもっと知りたいですか?FandomのドラゴンボールWikiにコミュニティノート付きの専用ページがあります。

Fandomで見る

このコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてDaddy Jim Headquartersが執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。

このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はDaddy Jim Headquartersによるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。

  • 映画ページ: 劇場公開ポスターおよびキービジュアル。東映アニメーションおよび集英社のクレジット表記あり。
  • ゲームページ: 公式ボックスアート。バンダイナムコ、Atari、およびその他パブリッシャーのクレジット表記あり。
  • マンガ話ページ: ジャンプ・コミックス単行本カバー。集英社および鳥山明のクレジット表記あり。

Daddy Jim Headquartersによるドラゴンボール音楽

ドラゴンボールR&Bをお聴きください。

このWikiの精度向上にご協力ください

Daddy Jim Headquartersはこの百科事典を13言語にわたって管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。