ジュニアチャンプ決定! ミスター・サタンと戦うのは誰?

少年部門が決着を見たことで、トーナメントは特別な展示マッチを発表する。少年チャンピオンのトランクスが現世界格闘技チャンピオンのミスター・サタンと対戦するのだ。観客にとってこれは最強の少年と最強の男の夢の対戦である。ミスター・サタンにとっては悪夢である。舞台裏から孫悟天とトランクスの戦いを見ていた彼は、その恐ろしい力を認識し、すぐにそれをセルゲームで目撃した恐怖と結びつける。

彼を打ちのめしてしまう可能性のある子どもとの本気の戦いを避けたい必死のミスター・サタンは、言い訳、仮病、引き延ばし戦術を次々と試みる。それでもダメな場合、彼はトランクスと取引を成立させる。少年は力を抑えて戦い、ミスター・サタンが説得力のあるダイブを決めるというものだ。トランクスはこの取り決めに同意し、この計画を面白がる。しかし、トランクスの最も抑えられたパンチでさえ、ミスター・サタンをリングから飛ばし、衝撃クレーターを残すほどの力でリング側の壁に激突させた。

群衆は歓声を上げ、その光景をミスター・サタンのショーマンシップの証拠と解釈する。チャンピオン本人はがれきの中に横たわり、試練が終わったことに感謝しながらも、身体的および心理的な傷を負っている。

成人部門が始まる前の休憩時間中、孫悟天とトランクスはそわそわし始める。少年部門は楽しかったが、両者とも本当の競技者たちと自分たちを試したいと考えている。彼らは成人参加者の一人をノックアウトし、その衣装を盗んで変装して部門に参加する計画を立てる。彼らの目標は不運なファイターマイティマスクである。

トランクスの肩の上に乗った孫悟天が盗んだ衣装の中に隠れながら、両少年は登録手続きで疑わしく背の高い一人の出場者として体をよじらせていく。この変装は馬鹿げているが、誰もその欺瞞を暴露するほど十分に詮索しない。マイティマスクは正式に成人部門ドローに登録される。

展示マッチとマイティマスクの計画は、天下一武道会編がより暗い転機を迎える前の最後の純粋なコメディの区間を表している。トランクスとの戦いを避けようとするミスター・サタンの必死の試みは物理的なユーモアのハイライトであり、この男が世界で最強のファイターであるという評判全体を築いてきたという知識によってさらに面白くなっている。

孫悟天とトランクスが成人部門に潜入することを決めたことは、彼らが予見できない結果をもたらし、結果的に編の最も娯楽的なサイドバトルの一つである人造人間18号とのリング対戦に彼らを置くことになるだろう。