ガッツの「G」

ヴェネツィアの運河を進むブチャラティチームは、反逆を知ったボスが親衛隊を放ったと確信し警戒を強めていた。セックス・ピストルズが昼食を要求したため、一行はレストランに立ち寄る。ジョルノが見張りをする中、ミスタ、アバッキオ、ナランチャの三人はベジタリアンについての冗談を言い合う。通行人がナランチャと衝突してスーツにワインがかかり、男が怒鳴ると、三人は敵と勘違いして痛めつける。真顔に戻ったブチャラティは計画を打ち明ける。ボスのスタンドは時間を吹き飛ばす無敵の力を持つが、正体を突き止めれば暗殺が可能であり、トリッシュこそがその手がかりであると。彼女は自ら進み出て、母親がサルジニア島でボスと出会ったことを明かし、パッショーネ以前の彼の正体を探る場所としてその島を挙げる。

直後、ナランチャはスープの中のスープ匙を噛みちぎる小さなサメを発見する。彼がエアロスミスを召喚して銃撃すると、サメは姿を消し、新しいスプーンの液体の中に再出現して彼の舌を喰いちぎろうと飛びかかる。喉が詰まって息ができなくなると、ジョルノはペンでナランチャの気管を穿って呼吸を確保し、新しい舌を生やす。バルコニーから見下ろすパッショーネの刺客スクアーロとティツィアーノは、「クラッシュ」だけではチーム全員を倒せないと判断し、ナランチャを武器として利用しようと目論む。

回復したものの恐怖に震えるナランチャは、仲間たちに嘘の情報しか伝えられないことに気づく。敵は巨大な岩のような奴だと主張し、彼らを運河の方へと導いてしまう。仲間たちがその嘘を信じ込む中、彼はジョルノがボートに乗り込むことさえ止めようとする。水辺こそが最も危険な場所であると知らず、ブチャラティはアバッキオにムーディー・ブルースで敵を追跡するよう命じる。運河にクラッシュが浮上しナランチャが指を指そうとすると、彼の腕は代わりにトイレの方向へと動いてしまい、一行はスタンドが攻撃を仕掛ける水場だらけの部屋へと足を踏み入れてしまう。原因は明かされる。ティツィアーノがナランチャの舌に「トーキング・ヘッド」という小さなスタンドを取り付け、彼に嘘をつかせていたのだった。

トイレの中でアバッキオがムーディー・ブルースの準備を進める中、ナランチャは必死でみんなを水から遠ざけようとし、スタンドが出現しそうな便器に尿をかけることさえする。一行が立ち去った後、トーキング・ヘッドはナランチャ自身のナイフで手首を切り刻ませ、ジョルノを血の元へと引き寄せる餌にする。しかしナランチャはエアロスミスでパイプを撃ち抜き、加熱された曳光弾で自らの傷口を焼いて止血する。ジョルノはついに敵の能力が嘘を強要していることに気づくが、破損したパイプから漏れた水が水たまりを作り、そこからクラッシュが飛び出してジョルノの喉を切り裂く。