新しい道

ゴースト事件が終わった後の静かな数週間、ボルトはなぜ自分の眼がもう発動しないのか頭を悩ませる。里を散策するナルト、サイ、シカマルは、生活が正常に戻ったのを見て安堵し、サイはスミレを止める上で忍者学校の生徒たちが果たした役割に言及する。シカマルは彼女を在籍させ続けることがトラブルを招くのではないかと危惧する。シノはクラスの生徒たちに、卒業に向けて相性を試すために新しい三人一組の班にグループ分けされると告げ、サラダはスミレの長期欠席について声に出して不思議がる。

ミツキは再びボルトと組むことを主張するが、イワベエとデンキ、そしてシカダイ、チョウチョウ、いのじんはすでに決まっているため、二人は三人目を欠いている。サラダはイワベエの班に加わることに同意しており、ボルトはリーを誘うことを検討し、ミツキは静かにスミレを希望するが、事件での彼女の役割は公になっていないためボルトは彼を黙らせる。シノはイルカにスミレを待ち受けているものは何かを尋ね、彼女が戻ってきたら自分が面倒を見ると誓う。彼は後に彼女を訪ね、彼女が自分自身を整理できる里の外の場所を手配すると申し出る。別の旗取り演習中、スミレに関する知らせがシノに届き、ミツキの助けを借りてボルトは旗を捕獲する。スミレは戻ってきて、みんなが彼女をどう迎えるかに心を打たれる。

ナルトはうちはサスケに会うために影分身を送り、牛頭天王（ゴズテンノウ）に関する巻物を手渡す。サスケはそれをカグヤと結びつけ、彼女の空間へのアクセスを容易にするだろうと信じる。里を訪れるように頼まれると、サスケは代わりにサクラへの謝罪を送り、旅立つ。他の場所では、トネリが神々の到来を予見し、キンシキはカグヤの世界での乱れをモモシキに警告し、モモシキに出発の準備をさせる。この「BORUTO」のエピソードは忍者学校入学編に属し、Baton Roadで始まりSayonara Moon Townで終わる。日本では2017年7月12日に、英語圏では2019年1月26日に放送された。