石の意志

オオノキは巨大な岩のゴーレムをマダラに投げつけるが、うちはの彼は柱間由来の木遁で応戦し、それは森へと成長してゴーレムを破裂させる。祖父の術だと気づいた綱手は、放出された花粉を吸い込まないよう他の者たちに警告する。我愛羅は砂で影たちを安全な場所へ引き上げ、オオノキは雷影を宙に浮かせ続ける。その後マダラは須佐能乎を顕現させ、一同を林冠から突き落とし、森全体を燃え上がらせて、5人の指導者たちを意識不明に陥らせる。

意識が遠のきかける中、オオノキは初代土影が語った、岩の忍の屈強な決意についての言葉を思い出す。諦めることを拒み、彼は塵遁でマダラの森を吹き飛ばし、その衝撃が他の影たちを呼び覚ます。マダラの体が再生していく中、柱間の細胞から作られた顔が彼の胸に浮かび上がり、見ている全員を恐怖に陥れる。

影たちの戦いから遠く離れた場所で、イタチはサスケが自分の痕跡を追っていることに気づかず、カブトの捜索を続ける。サスケは後を追うが、兄は口を開こうとしない。サスケが彼を須佐能乎の中に捕らえようとすると、イタチも自身の須佐能乎で応戦し、その膠着状態が遂に二人の間の対話へと発展する。

影たちの戦いに戻ると、マダラは綱手を標的にし、彼女を千手の血に値しない非力な女であり、柱間の敵ではないと見下す。綱手は、自分は単なる力よりも偉大なもの、受け継がれてきた火の意志を持っていると反論し、自分を甘く見ないようマダラに警告する。

この出来事は「第四次忍界大戦（クライマックス）」編の第575話および第576話に基づいている。イタチがサスケと話す際、彼の左眼の強膜が黒ではなく通常の色で短時間描かれるという、設定の矛盾が見られる。このエピソードはオープニング曲「ニワカ雨ニモ負ケズ」と共に放送された。