五代目火影！命を懸けた戦い！

カブトの自己治癒の試みは失敗し、螺旋丸による傷が深すぎたため彼は倒れる。しかし、倒れる前に彼はナルトの心臓周辺の筋肉を引き裂いており、少年を死の淵に追いやってしまった。綱手は彼を救うためにすべてを注ぎ込み、それに成功する。そしてナルトは目を覚まし、賭けて勝ち取った首飾りを要求するだけの時間があった。彼が眠りにつくと、綱手は静かに彼がいつか火影の地位に就くことを願いながら、首飾りを彼の首にかける。

少年に未来の脅威を感じ取った大蛇丸は彼を殺そうと動き、綱手は生きる盾として自らの体を投げ出し、血液への恐怖を克服して一撃を受ける。なぜ命を懸けるのかと問われると、彼を守ることは五代目火影としての自分の任務であると答え、ついにかつて拒んだ称号を受け入れる。その後、彼女は額の封印を解き、創造再生を呼び出して傷を塞ぎ、大蛇丸を完全に終わらせる準備を整える。

このエピソードは「綱手探索編」の一部であり、漫画の第168話と第169話を適応している。日本での初回放送は2004年8月11日であった。綱手がカツユを口寄せしようと準備する中、自来也とカブトの両者はその術を認識し、ガマブン太とマンダを呼び出して応え、口寄せ動物同士の激突の舞台を整える。