遅すぎた器の到着

音隠れの里で、大蛇丸は両腕から血を流し苦悶に身をよじる。カブトは新しい肉体を手に入れない限り生き延びることはできないと警告し、自身の肉体さえも提供しようとするが、大蛇丸はサスケだけが自身の器になり得ると主張する。音の四人衆がサスケを時間内に送り届ける可能性は低いと告げられ、大蛇丸はすぐに別の器を奪うよう迫られる。カブトは二人が実験を施したすべての囚人を解き放ち、たった一人にだけ自由を約束する。そして囚人たちは、その唯一の恩赦のために死闘を繰り広げる。

その後、カブトは不治の病で病床に伏せている忠実な部下、君麻呂の様子を見に行く。かつて音の五人衆と呼ばれた集団のリーダーであった君麻呂は、その病が計画を台無しにするまで、大蛇丸の器となるべく育てられていた。自分の人生が無価値になったと感じていた彼は、サスケが音隠れの里に到着することを見届けるために残りの日々を捧げ、それを取り戻す方法を見出す。

多由也と左近・右近のペアに迫る奪還チームは、そのアプローチについて議論する。キバは夜が来るのを待ってから襲撃することを好むが、シカマルは暗闇ではつまずいて隙だらけになり、自身の影の術も奪われると反論し、ナルトはリーダーの判断を信じるようグループに促す。音隠れでは、唯一の生存者である幻幽丸が新しい肉体に選ばれ、大蛇丸は彼を一族へのさらなる実験から解放するという死に際の願いを叶え、不尸転生によって彼を乗っ取る。ちょうど君麻呂がサスケを迎えに出発したときだった。

木々を駆け抜けながら次郎坊と鬼童丸の遅れを訝しんでいた多由也は、サスケの棺の中から蹴りの音が響いたため立ち止まり、その上にナルトが座っているのを見つける。彼女が容器を守る中、左近と右近はナルトに襲い掛かるが、キバとシカマルに似た姿の者たちに飛びかかられる。

キバとシカマルに見えたのは変化した影分身であり、ナルトの螺旋丸は左近に捕らえられ打ち消される。その後、本物のキバが牙通牙で別のナルトの分身を突き抜け左近に向かって突進するが、左近はそれを避け、キバは本当の標的である多由也に向かって突っ込んでいく。シカマルの影に縛り付けられた多由也は棺を持って逃げることができない。キバは急停止して容器をひったくり、ナルトに投げる。落下してくる左近が多由也に向かって誘導されるが、シカマルが自身の負傷を避けるために最後の瞬間に術を解き、激怒した左近が呪印を解放して追跡する中、チームは棺を持って逃走する。このエピソードは、サスケ奪還篇の第198話から第200話をカバーしている。