タイトル

うちはサスケを連れ戻す試みがまたしても失敗に終わり、うずまきナルトと春野サクラは泣き崩れる。サイは彼らを元気づけ、大蛇丸はまだうちはサスケの体を乗っ取ることができないため、まだ時間はあると思い出させ、今後も力を貸すと誓う。一行は木ノ葉隠れの里へと戻る。ダンゾウに報告する際、サイはうちはサスケを暗殺する命令を実行しなかったことを認め、代わりに第七班に留まりたいと要求する。ダンゾウは同意するが、他者との絆を深めないようにと彼に警告する。その後、サイは新しい絵を描き始めるために腰を下ろすが、見つけた友人たちと時間を過ごすためにそれを傍らに置く。

任務が失敗に終わった後、サイはうずまきナルトと春野サクラを慰め、彼らを助けると誓う。彼はダンゾウに報告し、うちはサスケを殺す命令に背いたことを認め、第七班に留まることを要求する。ダンゾウは同意しつつも、情を移さないように警告する。サイは友人たちと過ごすために新しい絵を描くのをやめる。

この話は天地橋任務編に属し、単行本第35巻に掲載された。2006年6月26日に日本で発売された。