本当の戦士

一騎打ちで相手を打ち負かしたトールズは、敗れたアシェラッドに剣を向けたまま、オーディンに誓った誓約を守らせる。敗者は降伏し、戦士を引き連れて立ち去るというものだ。アシェラッドの頭領が倒れたことを手下たちは容易に受け入れられない。敗北に固執する代わりに、アシェラッドは目の前の男を探り、これほどの腕前の戦士が15年間もアイスランドに身を潜めていたことに感嘆し、トールズがその歳月を無駄だとみなしているのかと尋ねる。

トールズは、自らが未熟であるからこそ剣に頼るのであり、本当に完成された者には剣など一切不要なのだと答える。その言葉は見守るトルフィンを困惑させ、彼はアリにその意味を尋ねるが、アリはトールズが素手で人を殺せる力を指しているのだろうと推測するだけだった。男の中に類まれなものを感じ取ったアシェラッドは、彼に旅団全体の指揮権を提示して両方の乗組員を驚かせるが、返ってきたのが静寂だけとなると、その提案を冗談として笑い飛ばす。

バーサーカーの茸の効き目から脱したビョルンがトールズの船に飛び移り、トルフィンの髪を掴んだことで睨み合いは一変する。少年の喉元に短剣を突きつけ、彼は一回でも動けば子供の首が飛ぶと警告し、トールズに武器を捨てるよう命じる。

トルフィンが父親を呼んで叫ぶ中、トールズはアシェラッドを野郎と吐き捨てる。アシェラッドは、自分の部下が決闘のルールに縛られた紳士のように振る舞うという期待を嘲笑し、有名な「ヨームの戦鬼」を観察するためだけに一連の儀式に付き合ったのだと認めて笑うだけである。条件が破られたとトールズが抗議すると、アシェラッドは自分が欲しかったのはトールズの命だけだと答える。息子の生存に何が必要かを理解したトールズは、剣を海へと投げ捨てる。アシェラッドは名目上の勝利を彼に与えた後、上空で待機していた弓兵たちに合図を送り、拘束されたままのトルフィンが悲鳴を上げる中、矢の雨をトールズに浴びせる。

『本当の戦士』（Hontō no Senshi）と題された本話はシリーズの第15話であり、その名称は本物の戦士に剣は不要だというトールズの信念に由来している。全20ページで、2005年9月28日発売の雑誌2005年44号に掲載され、単行本第2巻に収録された。

本話はアニメ第4話で映像化されている。トールズ、アシェラッド、ビョルン、トルフィンのほかに、アリ、レイフ・エリクソン、マグニも登場する。