The Trap is Sprung

해적 동굴 깊숙이, 손오공, 크리링, 부르마가 점 표시가 있는 바닥 타일과 벽을 따라 구멍이 있는 방에 도달한다. 크리링이 점을 밟으면, 화살이 그의 머리 위 몇 인치에서 발사된다. 그들은 빠르게 메커니즘을 파악한다: 모든 점에 대한 압력은 해당 벽 구멍에서 발사체를 트리거한다. 손오공은 쉽게 뛰어 넘고, 크리링은 천장에서 튀어 나올 때 뛰어 따라간다. 뛸 수 없는 부르마는 확장된 파워 폴에 타고 가면서 계속 불평한다.

용암 구덩이

그들은 벽의 장식적인 해골을 통해 불이 밝혀진 방으로 들어간다. 바닥이 그들 아래에서 떨어져 나가 아래에 끓는 용암 구덩이를 드러낸다. 손오공이 모서리를 잡으면서 부르마는 그에게 매달리고 크리링은 부르마의 다리에 매달린다. 용암 거품이 부르마의 옷을 살짝 그을음으로 손오공이 파워 폴을 사용하여 안전으로 그들을 휘두른다. 그들은 구멍 주위를 살금살금 움직이고 터널 체계로 더 깊이 계속한다.

블루가 혼자 걷다

그들 뒤에서, 장군 블루는 군인들을 정찰 앞으로 보낸다. 그들은 화살 방을 통해 서두르고 함정에 의해 죽어 블루를 유일한 생존자로 남긴다. 같은 운명을 위험에 빠뜨리기보다는, 그는 숨겨진 통로를 찾아 방을 완전히 우회한다. 그는 또한 거대한 전기 뱀장어를 만나 맨손으로 목을 조른다. 두 그룹이 결국 거대한 해적선을 보유한 지하 항구에 수렴한다. 손오공의 일행이 상자 스택에 접근할 때, 두 개의 기계식 눈이 밝혀지고 거대한 해적 로봇이 나타나며, 그 발톱이 손에 닿는 모든 것을 자른다.

화살 복도 시퀀스는 비디오 게임 지하 감옥처럼 재생되며, 압력판 트리거와 발사체 위험을 포함한다. 크리링이 천장에서 튀어 나와 실수로 추가 화살을 트리거하는 것은 신체 코미디와 진정한 위험의 완벽한 혼합이다. 부르마의 파워 폴을 타고 가며 하는 불평은 이미 긴장된 장면에 부조리의 층을 더한다.

사령관 레드의 초상화

적색리본 본부에서, 사령관 레드는 자신의 초상화를 칠하게 한다. 완성된 작품은 그를 키 크고 인상적으로 자신의 참모 블랙을 축소해서 위에 서있는 것으로 묘사한다. 이 허영심의 순간은 레드의 드래곤볼에 대한 진정한 소원을 암시하며, 나중에 호에서 지불될 씨앗을 심는다.

블루의 융통성

장군 블루의 동굴을 통한 독주 항해는 다양한 종류의 악역을 보여준다. 그는 숨겨진 통로를 찾고, 맨손으로 전기 뱀장어와 싸우고, 주저 없이 앞으로 나아간다. 그의 군인들이 함정에 빠지는 동안, 블루는 적응하고 생존하며, 그가 잔인함보다 더 많은 것으로 자신의 계급을 얻었음을 증명한다.

용암 구덩이와 장군 블루의 전기 뱀장어 싸움은 만화에 나타나는 것을 넘어 동굴의 위험을 확대하는 애니메 전용 추가다. 사령관 레드의 초상화 장면도 애니메 전용이지만, 레드의 이기적인 소원에 대한 계시를 영리하게 암시한다.

에피소드 끝에서 활성화되는 해적 로봇은 다음 에피소드를 지배할 거대한 세트 피스다. 이 에피소드 전체에서 블루의 완장이 "BULE"로 철자되어 있으며, 원본 드래곤볼 시리즈의 더 눈에 띄는 애니메이션 오류 중 하나다.