야지로베 등장

낯선 자가 손오공를 아침밥을 훔쳤다고 비난한다. 손오공는 그 남자의 목에 걸린 드래곤볼을 발견하고 즉시 그가 탬버린와 함께 일한다고 가정한다. 하지만 더 자세히 보니, 손오공는 그 구슬이 탬버린이 자신에게서 훔친 사성구가 아니라 일성구라는 것을 깨닫는다. 둘은 오해가 풀리기 전에 잠시 싸운다.

그 낯선 자는 자신을 야지로베라고 소개하며, 3년 전 정글에서 드래곤볼을 발견하고 목걸이로 착용해온 떠돌이 검사라고 말한다. 그들의 대화는 피콜로 대마왕의 용 같은 자식 심벌이 하늘에서 내려와 구슬을 가지려고 할 때 방해받는다. 손오공는 그 생물이 탬버린과 닮았다는 것을 알아차리고 둘은 누가 그것과 싸울지를 놓고 다툰다.

가위바위보 게임이 야지로베에게 유리하게 분쟁을 해결한다. 그 뒤에 벌어지는 것은 빠르고 결정적이다; 야지로베는 카타나를 뽑아내고 심벌을 한 번의 치명적인 일격으로 완벽하게 반으로 베어낸다. 피콜로 대마왕는 그들의 정신적 연결을 통해 자신의 아들의 죽음을 감지하고 고통스럽게 울음을 터뜨린다. 한편, 무천도사는 안전을 위해 그 집단을 다른 섬으로 이동시킨다. 부르마는 냉동 캡슐을 완성하고, 크리링의 시신은 드래곤볼을 다시 사용할 수 있을 때까지 보존된다.

야지로베의 등장은 이 사가에서 최고의 반전 중 하나다. 그의 캐주얼한 심벌의 파괴는, 드래곤볼을 수집할 만큼 충분히 강한 악마인데도, 그의 지저분한 외모에도 불구하고 그를 강력한 전사로 확립한다. 가위바위보 장면은 폭력 전에 재미있는 순간을 더한다.

피콜로 대마왕의 심벌의 죽음에 대한 정신적 반응은 악마 쪽 이야기에 감정적 무게를 더한다. 처음으로, 피콜로는 자신의 자식 중 하나를 진정으로 추도하는 모습을 보여주며, 이것은 손오공와 야지로베에 대한 그의 개인적인 복수심을 설정한다.

야지로베의 소개는 이 사가에 완전히 예측 불가능한 요소를 더한다. 그의 드래곤볼 소유와 그의 예상 밖의 전투 능력은 그를 피콜로 대마왕의 대상이면서 동시에 손오공의 예상치 못한 자산으로 만든다. 심벌의 죽음은 피콜로 대마왕의 군대에 대한 첫 번째 진정한 타격이며 맹렬한 보복의 무대를 설정한다.