팡 폭발들 멀리

지구가 파괴되기 전에 블랙스타 드래곤볼를 회수하기 위한 1년의 시간을 가진 부르마는 캡슐 코퍼레이션에서 우주선 건설을 주도한다. 손오반은 손오공와 함께 가겠다고 자원하지만, 베지터가 이를 거부하고 트랭크스와 손오천을 대신 선택한다. 그는 두 젊은 사이어인이 평화로운 시간 동안 너무 편안해졌다고 생각한다.

자신의 능력을 증명하고 싶은 팡은 준비를 돕기 위해 노력하지만 매번 거절당한다. 어른들은 그녀가 위험한 우주 여행을 하기에는 너무 어리다고 생각하고, 반복적인 거절은 그녀에게 깊은 상처를 남긴다.

출발 날, 손오천은 승무원들이 탑승을 준비하고 있던 바로 그때 여자친구에게서 걸려온 전화로 주의가 산만해진다. 팡은 그 순간을 포착한다. 이미 몰래 탑승한 팡은 손오공와 트랭크스가 타는 동안 우주선 내부에 숨어 있다. 손오공와 트랭크스가 그녀를 발견하자, 팡은 즉시 엔진을 시동한다.

우주선은 팡, 손오공, 트랭크스를 태우고 하늘로 솟아오르고, 혼란스러운 손오천이 지면에서 손을 흔든다. 그는 화내기보다는 안심하며, 여자친구와 함께 지구에 남아있는 것이 행복하다.

그랜드 투어 우주선이 지구의 대기권을 빠져나가면서, 작은 회로 부품이 선체에서 떨어져 부르마의 발치에 떨어진다. 그녀는 공포감을 느끼며 그것이 우주선의 어느 부분인지 생각한다. 여행이 이제 막 시작되었는데 이미 문제가 발생하고 있다.

팡은 순전한 결의로 임무에 강제로 참여했지만, 앞으로의 여정은 미지의 영역이다. 이제 세 명의 사이어인이 손상되었을 수도 있는 우주선을 타고 우주를 질주하고 있으며, 지구의 생존이라는 무거운 책임을 지고 있다.