Giru's Checkered Past

우주를 통한 여정 중에, Giru는 반복적으로 Pan을 비디오 게임에서 이기는데, 이것은 훨씬 더 어두운 음모를 숨기는 무해한 경쟁이다. 우주선이 기계 행성 M-2 근처를 지나갈 때, Giru는 Trunks에게 착륙하도록 설득하며, 몇 년 동안 고향에 방문하지 않았다고 주장한다. Pan이 요청을 지지하고, Trunks는 동의한다.

행성 표면에서, General Rilldo는 만족감을 가지고 접근하는 우주선을 추적한다. 그는 Giru가 지구인 그룹에 성공적으로 침투했으며, 두 개의 Black Star Dragon Balls와 함께 그들을 직접 자신의 발 앞으로 이끌었다고 칭찬한다.

우주선은 숲 공터에 착륙하고, 팀은 버려진 도시로 보이는 곳으로 들어간다. Giru와 동일한 수천 개의 작은 로봇들이 나타나며, 모두 그가 일을 잘했다고 칭찬한다. Giru는 몰래 빠져나가 General Rilldo와 직접 연락하여, 오랜 잠입 임무의 성공을 확인한다.

Goku, Trunks, Pan은 의심하게 되지만, 음식을 찾기 위해 도시 더 깊숙이 나아간다. 그들은 믿을 수 없을 정도로 강력한 기계 전사 부대인 Sigma Force와 맞닥뜨린다. 이 로봇들은 팀이 우주에서 지금까지 마주친 것과는 다른 무언가다.

Sigma Force의 한 멤버가 분해되어 Goku와 Trunks 주위에서 재조립되며, 그들을 금속 고치에 가둔다. Giru는 뛰어올라 Sigma Force에 합류하고 그들의 플랫폼에 오르며, Pan의 눈앞에서 그의 배신을 완전히 드러낸다. 그녀는 한때 신뢰했던 로봇을 저주하면서 기계들이 포로가 된 Saiyans과 Giru를 General Rilldo로 옮겨간다.

Pan은 버려진 도시에 홀로 남겨져 있고, 마음이 부러지고 분노한다. 그녀의 가장 강한 두 동료는 포로이며, 그녀가 돌보게 된 로봇 동반자는 처음부터 스파이였으며, 그녀는 백업 없이 적의 행성에 고립되어 있다. 지구를 구하기 위한 임무는 이제 그녀의 어깨에 달려 있다.