Krillin's Offensive

Goku가 무력화되고 Vegeta가 Gohan과 전투에 갇혀 있는 상황에서, Krillin은 모인 Spirit Bomb 에너지를 들고 있으며 그것을 방출할 완벽한 순간을 찾기 위해 고군분투한다. King Kai는 telepathically Krillin을 지도하며, 눈으로 조준하지 말고 올바른 기회를 느끼라고 말한다. 압박은 엄청나며, King Kai는 전체 행성의 희망이 그의 어깨에 달려 있다고 상기시킨다.

Vegeta는 Gohan과의 전투에 불내하기 시작하고 Lucora Gun 폭발의 포격으로 젊은 Saiyan을 폭격하기 시작한다. Krillin이 마침내 기회를 감지하는 순간, Yajirobe는 조급하게 그에게 서두르라고 소리치며 Vegeta에게 들어오는 공격을 경고한다. Saiyan 왕자는 마지막 순간에 Spirit Bomb을 피한다. 모든 것이 끝난 것처럼 보이지만, Goku는 telepathically Gohan에게 에너지구를 다시 방향을 바꾸도록 지시하며, 순수한 마음을 가진 누구에게도 해를 끼치지 않을 것이라고 확신시킨다.

Gohan은 Spirit Bomb을 받아서 그것을 Vegeta에게 정확히 튕겨내며, Saiyan 왕자를 하늘로 날려버린다. Kame House에서, Fortuneteller Baba의 수정 구슬은 전투의 순수한 에너지로 인해 산산조각이 나며, 모두가 결과를 볼 수 없게 된다. Vegeta가 끝났다고 생각하며, 지친 전사들은 휴식을 취하기 위해 Goku 주위에 모인다. 하지만 그들의 안도감은 Vegeta의 상처 입은 몸이 지표면으로 추락하고 Saiyan 왕자가 일어나 쓰러지기를 거부할 때 산산조각이 난다.

Gohan이 Spirit Bomb을 방향을 바꾸는 순간이 전투의 전환점을 정의한다. 이 기술은 Gohan의 마음에 악이 없기 때문에만 작동하며, 빗맞은 공격을 정확한 명중으로 변환한다. 이는 선함을 유형적이고 전투 관련적인 방식으로 보상하는 개념이다.

Spirit Bomb 직격을 받은 후 Vegeta의 생존은 그의 비범한 탄력성을 보여준다. 폭격당하고, 에너지가 부족하며, 거의 의식 없는 상태에도 불구하고, 그는 자신을 일으켜 세우고 마지막 힘으로 주변 지형을 파괴한다. Gohan의 꼬리가 다시 자라났다는 것의 공개는 전투의 최종 단계를 설정하며, Vegeta는 그의 Power Ball로부터의 Blutz Waves가 언제든지 변신을 촉발할 수 있다는 것을 깨닫는다.

Spirit Bomb 배달 시스템으로서의 Krillin의 역할은 시리즈의 반복되는 주제 중 하나를 강조한다; 순수한 힘보다 용기가 더 중요하다는 것이다. 그는 객관적으로 현장에 있는 가장 약한 전사 중 한 명이지만, 지구의 운명은 말 그대로 그의 손바닥에 달려 있다.

일본판에는 Gohan이 Vegeta에 대한 그의 공격 중에 "Masenko" 대신 "Kamehameha"를 외치는 주목할 만한 오류가 있으며, 이 실수는 Funimation 더빙에서 수정되었다.