뒤로
Dragon Ball Volume 4 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Final Blow

만화 챕터 53

제21회 무술대회의 절정의 피날레가 도래하면서 자키 천은 밤 하늘에서 달을 지워버리는 그렇게 급진적인 움직임을 날린다. 에너지 비축량이 바닥나고 경기장이 폐허가 된 상황에서, 스승과 제자는 챔피언을 결정할 주먹과 발의 마지막 절박한 교환을 강요받는다.

Volume: 4
글자 크기

소년을 구하기 위해 파괴된 달

이 장은 부르마, 크리링, 우롱이 손오공이 자키 천의 거대한 폭발에 의해 기화되었다고 믿으면서 슬픔의 물결로 열린다. 살인 혐의는 자키 천이 그들의 주의를 손오공이 자유롭게 기어 나오는 잔해 무더기로 돌릴 때 즉시 소멸한다. 완전히 상처 없고 완전히 벗은 상태다. 신비한 늙은 격투가는 그의 샷이 소년을 목표로 한 것이 아니었다고 드러낸다. 링을 위협하는 변신을 취소하기 위해 그는 달 자체를 완전히 파괴했다. 이것은 토너먼트 아나운서를 놀라게 하여 그것과 연결된 모든 전통과 조류에 대해 한탄하도록 하는 차분한 인정이다.

두 개의 지친 몸, 하나의 최종 킥

손오공은 벗은 채로 경기를 계속할 준비가 되어 있다. 아나운서는 스탠드에서 난처한 웃음으로 자극받으면서 그를 크리링의 옷을 빌리도록 설득한다. 자키 천은 두 경쟁자가 자신의 기 비축량을 모두 소진했다는 점을 지적하며, 이제 경기는 맨손과 발로만 결정되어야 한다는 뜻이다. 그들은 피로가 제자리에 박정하길 때까지 타격을 교환하고, 자키 천은 손오공의 짧은 키가 중요한 약점이라고 파악한다. 그는 하나의 결정적인 타격을 호출하고, 둘은 둘 다 타일 위에 남겨지는 공중 킥의 충돌로 뛰어오른다.

한 음절로의 챔피언

규칙에 따르면 먼저 일어나서 승리를 선언하는 사람이 제목을 취한다. 손오공은 상대보다 먼저 일어서지만 문장 중에 무너진다. 그의 미완성 주장은 그를 실격시킨다. 자키 천은 비틀거리며 일어서서 자신을 세계 챔피언으로 발표한다. 그리고 비공개적으로 자신의 더 긴 다리가 마지막 순간에 손오공의 얼굴 깊숙이 발꿈치를 몰아 넣을 수 있게 했다고 설명한다. 그는 500,000 제니 상금을 수집하고, 무천도사로 되돌아가고, 상금을 여자들에게 쓰는 것을 공상한다. 갱단은 축하하러 나가지만, 손오공이 57개의 완전한 코스 식사를 삼키고 최종 탭을 470,000 제니로 끌어올리면서 늙은 스승에게 단 30,000 제니만 남긴다.

이 리소스 공유하기

출처 및 정보

The Final Blow에 대해 더 알고 싶으신가요? Fandom의 드래곤볼 위키에 커뮤니티 노트가 담긴 전용 페이지가 있습니다.

Fandom에서 보기

이 콘텐츠는 드래곤볼 애니메이션 시리즈, 만화, 공식 자료를 바탕으로 Daddy Jim Headquarters가 직접 작성한 글입니다. 해당하는 경우 에피소드 및 챕터 출처를 표기하였습니다.

이 사이트의 캐릭터 및 장면 이미지는 스크린샷이나 라이선스 이미지가 아닌 Daddy Jim Headquarters의 오리지널 아트워크입니다. 공식 커버 아트는 편집 해설 목적으로 세 가지 유형의 페이지에만 사용됩니다.

  • 극장판 페이지: 극장 포스터 및 핵심 비주얼 (Toei Animation 및 Shueisha 제공).
  • 게임 페이지: 공식 박스 아트 (Bandai Namco, Atari 및 기타 퍼블리셔 제공).
  • 만화 챕터 페이지: Jump Comics 단행본 커버 (Shueisha 및 아키라 토리야마 제공).

Daddy Jim Headquarters의 드래곤볼 음악

드래곤볼 R&B를 들어보세요.

위키 정확성 유지에 도움을 주세요

Daddy Jim Headquarters는 13개 언어로 이 백과사전을 관리하고 있습니다. 오류, 번역 문제 또는 이상한 점을 발견하시면 알려주세요.