The Muten-Roshi's Decision

양쪽이 가까워진다

필라프의 비행 기지에서 레이더는 마지막 용의 구슬 무더기가 그들을 향해 직진하고 있음을 보여준다. 킹 피콜로는 그들을 운반하는 사람의 명백한 어리석음을 비웃지만, 아래 멀리 무태우는 역으로 같은 수렴을 주목한다. 그는 텐에게 정면 싸움은 자살이라고 상기시키고 계획을 반복한다: 피콜로의 구슬을 훔치고 신롱을 소환하며 마왕을 존재 불가능하게 바란다. 동시에 야지로베의 에어카는 카린 타워를 향해 빠르게 나아가고, 그 도중에 고쿠는 그에게 용의 구슬이 실제로 무엇을 하는지 설명한다.

바위 사이의 함정

무태우는 적절한 바위 지형을 발견하고 텐에게 비행기를 내리도록 한다. 그는 차오주에게 그들의 다섯 개 용의 구슬을 묻고 자신을 완전히 숨기도록 명령하고, 자신과 텐은 피콜로를 이미 가지고 있는 두 개의 구슬을 위해 매복한다. 절도가 완료되면 공 관계자에게 던질 것이다. 그 관계자는 신롱을 소환하고 피콜로가 반응하기 전에 소원을 말할 것이다. 비행선이 위치에 표류하고 내려오기 시작한다. 그리고 세 명은 올바른 순간을 기다리기 위해 바위의 덮개로 미끄러진다.

노인의 조용한 희생

착지 전에 피콜로는 단순히 자신의 두 개의 용의 구슬을 통째로 삼켜 전체 계획을 망친다. 텐은 자신의 주인을 향해 미친 듯이 돌아가고, 이제 마왕과 정면으로 싸울 선택의 여지가 없다고 확신한다. 대신 무태우는 그가 이것을 혼자 처리할 것이라고 말한 다음 조용히 세 눈의 전사가 서 있는 자리에서 쓰러지게 하는 수면 가스를 방출한다. 그는 차오주에게 다음에 무엇이 일어나든 숨어있으라고 명령한다. 그러면 오래된 주인은 열려 있는 곳으로 나아가 호버링 선박을 향해 부르짖으며 용의 구슬이 여기에 있으며 피콜로가 와서 가져가라고 도전한다. 고대의 마왕은 내려와 어리석은 인간을 비웃으며, 바위 뒤에서 간신히 의식이 있는 텐은 자신의 주인이 자신의 운명으로 걸어가는 것을 보기만 할 수 있다.