The Demon King of Old... Restored!

힘으로 원하는 바를 얻다

킹 피콜로는 드디어 일곱 개의 용의주인을 모두 손에 넣고 필라프의 비행선 위에 승리로 서 있다. 그는 청춘을 원하겠다는 의도를 선언하고 필라프 갱단과 피아노는 축제의 광기에 빠진다. 몸이 상처났지만 여전히 의식이 있는 천진반은 아래 땅에서 악마의 계획을 듣고 행동할 시간이 겨우 몇 초 남았다는 것을 깨닫는다. 그는 천진반에게 염동력으로 연락하고 절망적인 전략을 세운다: 피콜로가 입을 여는 순간 천진반이 자신들의 원하는 바를 먼저 외쳐야 한다.

피콜로는 신룡을 부르고 하늘이 불길한 검은색으로 어두워진다. 신룡이 나선형으로 나타나고 그의 거대한 몸은 천국 위로 뻗어있다. 마왕 자신도 용의 거대함에 대해 순간적으로 경외감에 빠진다. 피콜로가 말하기 시작하자 천진반은 그의 숨은 장소에서 튀어오르고 원하는 바를 무시하려고 시도한다. 그는 겨우 몇 마디를 하기 전에 피콜로가 방해를 눈치채고 작은 전사를 즉시 죽이는 파괴적인 폭발을 발사한다. 그를 경쟁할 사람이 남아 있지 않으면 피콜로는 자신의 원하는 바를 명확하고 주저함 없이 말한다.

청춘을 되찾다

신룡은 원하는 바가 간단한 문제라고 선언한다. 에너지가 마왕의 시들어간 몸을 포위하고 그의 몸은 빠르게 변환된다. 주름진 피부가 팽팽해지고 굽은 자세가 펴지며 원시력이 그를 통해 흐르고 몇십 년의 부패가 한 순간에 역순으로 진행된다. 피콜로는 복구된 근육을 구부리고 자신의 존재의 모든 섬유를 통해 흐르는 압도적인 힘에 환호한다. 피아노와 필라프 갱단은 자신들의 마스터가 된 높은 인물을 놀라움으로 바라본다.

먼 거리의 경고

멀리 손오공과 야지로베가 여전히 카린탑을 향해 여행하고 있을 때 그들 주변의 하늘이 갑자기 어두워진다. 손오공은 특징적인 신호를 인식한다: 누군가가 신룡을 부었다. 그 깨달음은 그에게 긴박감을 채우지만 어떤 원하는 바가 이루어졌는지는 아직 모른다. 바로 그때 야지로베가 멀리 카린탑의 기초를 발견하고 둘은 새로운 결의로 앞으로 나아간다.