Piccolo's World

카메집에 도달한 절망적인 소식

전장에서 날아가며 천진반은 무선으로 카메집에 연락하고 얌챠에게 끔찍한 소식을 전달한다. 드래곤 볼을 모으는 임무가 실패했다. 무천도사와 천진반이 죽었고 피콜로 대마왕이 신룡을 사용하여 자신의 젊음을 회복한 후 용을 파괴했다. 얌챠는 지금 피콜로와 싸우는 것은 의미가 없다고 주장하지만 천진반은 마봉파를 터득했으며 악마 왕을 봉인할 의도가 있다고 드러낸다. 논쟁이 계속되기 전에 우롱은 모두에게 텔레비전을 보라고 부른다. 긴급 방송이 시작되었다.

키 푸리 국왕이 화면에 나타나 자신의 왕좌가 빼앗겼다고 발표한다. 도움을 청하는 간청을 거의 마치기 전에 피콜로가 화면에 나타나 왕의 목을 잡고 밀어낸다. 피콜로가 세상에 연설하며 평화와 정의는 자신이 가장 혐오하는 두 단어라고 선언한다. 모든 법 집행 기관을 폐지하고 악이 제약 없이 지배하도록 하겠다고 맹세한다. 조종석에서 보는 천진반은 피콜로의 위치를 왕궁에서 찾아낸다.

고린탑에서 다시 태어난 힘

높은 곳에서 손오공은 고린탑 정상에 서 있으며 초신수 약초의 시련에서 완전히 회복했다. 그는 고린에게 자신의 신체가 차분하면서도 새로운 힘으로 넘친다고 말한다. 고린은 놀람으로 변화를 주목하고 야지로베는 손오공이 다르지 않아 보인다고 웃으며 말한다. 손오공은 특정 방향에서 방사되는 피콜로 대마왕의 에너지를 감지하고 지금 바로 그곳으로 향할 것이라고 발표한다.

자신의 구름

고린이 거대한 천진반을 소환하고 모든 천진반이 기원하는 우뚝 솟은 황금 구름이다. 그는 손오공에게 자신을 위해 조각을 떨어뜨릴 것을 지시한다. 손오공이 탑에서 뛰어내려 큰 구름의 일부를 찢어내고 새로운 탈 것에 올라탄다. 야지로베에게 탈 것을 제안하지만 검사는 명백한 공황 상태로 거절한다. 손오공은 고린에게 감사하고 왕궁을 향해 날아간다. 야지로베는 자신의 천진반을 요청하지만 고린은 아마도 탈 수 없을 것이라고 말한다. 손오공이 하늘로 사라지면서 피콜로는 지구의 사람들에게 훨씬 더 끔찍한 공포가 올 것이라고 경고한다.